ماروین نمی تواند بخوابد. دیروقت است. زمین باغ خانه دوستش، نیک، سفت است. شکم ماروین هم پر از کیک است و یک عالمه آب میوه خورده است. بعد صدای وزوز ضعیفی می شنود و احساس می کند زمین زیر بدنش می لرزد؛ نور فلاش مانندی را هم می بیند که همرنگ خامه روی کیک تولد نیک است. یعنی یک کیک تولد پرنده است با شمعهای روشن؟ یا شاید چیز بسیار عجیب تری در انتظار اوست...