کتاب حاضر دربردارندة مجموعه ای از بررسی ها پیرامون سیر تحوّل تدریجی و تاریخی مهم ترین تجربه های اسلام سیاسی از قرن نوزدهم تاکنون است. اسلام سیاسی از موضوعات بسیار مهم جهان اسلام در قرن نوزدهم میلادی تاکنون بوده است. این موضوع زمینة اساسی بسیاری از تحوّلات مهم اجتماعی، فکری، سیاسی و فرهنگی در جهان اسلام بوده است. در این کتاب تلاش شده تا تصویری از شرایط تولّد و ظهور پدیدة اسلام سیاسی و نخستین مرحله از تاریخ این پدیده تا پایان دهة شصت قرن بیستم مورد بررسی قرارگیرد و در ادامه، مرحلة بعدی آن از دهة هفتاد تا به امروز تبیین و بررسی شود. از مهم ترین اهداف ترجمة این کتاب، معرّفی دیدگاه اندیشمندان عرب اهل سنّت در مقولة اسلام سیاسی به ایرانیان و شناسایی شباهت ها و تفاوت ها میان دیدگاه های ایرانی و عربی در این زمینه بوده است.