یادداشت

        اگر عصرهای کریسکان رمانی برگرفته از خیال بود انتخاب اسم سعید و سعدا را نشانه ای می‌گرفتم از رنج‌ها و مشقت‌هایی که سوژه‌های رمان تحمل کردند در عین «رستگاری و خوشبختی» و البته که سعدا، جمع مکسر سعید است؛ یعنی سعیدها جمع شده در سعدا، یعنی هم مرتبه‌ی رنج او بالاتر بوده و هم مرتبه‌ی سلوک او.
حال، این رمان فرضی نیست بلکه واقعی است و خالق آن می‌دانسته چه کسی را کِی و در چه صحنه‌ای از زندگی قرار دهد.