یادداشت حسین
1402/4/14
این اواخر دلم یک رمان نوجوان زیبا می‌خواست. تصمیم گرفتم از بین نویسندگانِ کتاب‌های نوجوان قبلی‌ای که خوانده بودم، یکی را انتخاب کنم و کتاب جدیدی را از او شروع کنم.
این کتاب را پیدا کردم و دیدم جایزه نیوبری را هم برده. ولی چون 2020 چاپ شده بود، فکر نمیکردم ترجمه هم شده باشد. با این‌که کمی بعد از شروع کردن و خواندن متن انگلیسی‌ش فهمیدم که ترجمه‌اش هم در بازار هست، همان را ادامه دادم.
واقعا هنرمندانه بود. ایده‌ی کتاب، شیوه نگارشش و رئالیسم جادویی فوق‌العاده‌ش، خیلی ساختارمند بود و ایمانم را به کتاب‌های نوجوان زیبا بیشتر کرد.
2
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.