یادداشت مهدی نانکلی
هر چقدر سعی میکنم کتاب را جدا از ناشر تحلیل کنم، نمیتوانم. البته دیگر این رویکردهای ساختارشکنانه از نشر اطراف تعجبآور نیست. گذشته از اینکه با اثری مواجه هستیم که نشانی از رویکرد متعهدانه ندارد، حتی قواعد سفرنامهنویسی هم به درستی رعایت نشده است.
10
(0/1000)
نظرات
بله. درست تحلیل کردید. فقط مشکل اینجاست وقتی در مرحله رشد و نمو، کلی حمایت میگیرند، دوست دارن ذیل جبهه انقلاب حساب بشن ! مثل (( ترجمان ))
2
شاید اگه رویکرد مدیر مسئول و سرپرست مترجمین این نشر رو در اغتشاشات سال ۴۰۱ میدیدن الان انقدر بهتزده نبودین. تنها قسمت آزاردهنده اش اینه که دوستان یاد گرفتن به اسم متعهد و انقلابی حمایتها رو بگیرن و جا بیفتن و معروف بشن و بعد در لحظه نیاز نه تنها به انقلاب کمکی نکنن که حتی همراه جفتکپرانها اونها هم لگدی حواله انقلاب و نظام کنند. دور نیست روزی که تاوان این بدعهدی رو بدن.
1
0
زهرا عباد
1403/02/03
2