یادداشت مرضیه دانایی

        داستانی شگفت آور و میخکوب کننده بود، از سگ، و سگ بودن! بدون هیچ اضافه گویی و وقایع کاملا درست جایگزینی شده بودند، فراز و فرود عالی، در کل یک داستان پرفکت و بی نقص که ترجمه شیوای جناب حبیبی نغزترش کرده. سروش حبیبی مترجمی ماهر و قصه گویی تواناست، برگردان های ایشون نظیر نداره. فقط کافیه به ترکیب "بارانِ درشت‌قطره" توجه کنید، یا "اتاقِ کوتاه‌سقف" یا ترکیبات بدیع این چنینی که خاصه خودشه. مطالعه یک اثر داستانی خوب با ترجمه ایشون یعنی لذت محض
این کتاب رو به ویژه به کسانی پیشنهاد میکنم که به خوندن داستان هایی که در آن ردی از نازیسم هست علاقه دارن