یادداشت ساناز پرچمی کاویانی
1401/9/15
تنگسیر» قصهای براساس واقعیت به روایت صادق چوبک است؛ قصهی قهرمانی محلی که طی سالیان، سینه به سینه حفظ و روایت شده است. بسیاری این کتاب را شاهکار #صادق_چوبک میدانند. این داستان از دل جنوب ایران،از بوشهر روایت میشود و برشی تاریخی از اواخر #دوره_قاجار است. 🔹#تنگسیر، داستانی بر مبنای عدالتخواهی و سر به شورش برداشتن مردی که در تنگنای رذالتهای معتمدین یک شهر، حاصل عمری زحمتش بر باد رفته میبیند و چون هیچ مرجعی را برای دادخواهی نمییابد تحمل این ننگ را نمیکند. سلاح بر میگیرد و همه آنان که سالها تحقیرش کردهاند مجازات میکند.نویسنده در این کتاب توصیفگر ماهری است که حواس خواننده را در دست میگیرد و به دنیای خیال خودش میکشاند. 🔹کتاب به لهجه و زبان محلی است. کلمات و نحوهی بیان آنها، دستور زبان جملات و حتی خرده فرهنگ و خرافات و قصههای محلی در فضاسازی قصه نقش داشته است. فرهنگ منطقه به درستی با تمام ابزارها و نمادهای آنها نشان داده شده است.در پایان کتاب هم لغتنامهای وجود دارد که برای یافتن معانی لغت محلی میتوان به آن مراجعه کرد. 🖇️تنگسیر طبق چیزی که در انتهای کتاب آمده،به مرد و یا زنی گفته میشود که اهل تنگستان (از توابع بوشهر) است.این کتاب به ۱۸ زبان ترجمه شده است و در سال ۱۳۵۳ فیلم سینمایی هم ازاین کتاب اقتباس شده است. 🖇️این کتاب اولین کتابی بود که از صادق چوبک خوندم .فضای داستان کمی برایم دلهرهآور و خاکستری بود اما پایان خوبی داشت. اگر تا به حال کتابی از #چوبک نخواندهاید،این کتاب میتواند شروع مناسبی باشد ،داستان بسیار روان و خوشخوان است و به راحتی میتوانید با شخصیتها همذاتپنداری کنید. البته ناگفته نماند که یک بار خواندنش کفایت میکند .
2
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.