یادداشت 🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

        و این چارلز دیکنز بزرگ .
اولین رمانی بود که از چارلز دیکنز خوندم. چون اکثر آثارش دستمایه ساخت انیمیشن شدند به اشتباه فکر میکردم داستان هاش برای بچه هاست و من الان دیگه بزرگ شدم (!) و برام افت داره که دیکنز بخونم اما بعد از خوندن این رمان متوجه شدم که بزرگ نشدم و باید دیکنز بخونم 😁
سرگذشت دیوید کاپرفیلد ، خود زندگی یه. از کودکی تا زمان پیری با کاراکتر همراه میشید و لذت می‌برید. باهاش عاشق میشید باهاش پیاده تا خونه عمه میرید ، باهاش سوار کشتی میشید و...
جذاب و خوندنی یه.
      
52

14

(0/1000)

نظرات

فرید

فرید

1403/10/4

درود 
عذر می خوام من در برنامه ام هست که در آینده این کتاب رو بخونم میخواستم بپرسم ترجمه مسعود رجب نیا چطور بود؟ چون فکر کنم یک ترجمه قدیمی باشه. البته میدونم کتاب رو خیلی وقت پیش خوندین ولی اگه بشه بنده رو راهنمایی کنید ممنون میشم
2

1

درود بر شما... تا جایی که خاطرمه ترجمه روون و خوبی بود و مشکلی با ترجمه نداشتم...

ارادت 🌺 

1

فرید

فرید

1403/10/5

بسیار عالی
خیلی ممنون
@Mrkh 

0