یادداشت مظفری
1401/8/22
بسم‌الله الرحمن الرحیم
کاش قرآن کریم با ترکیب بهتری در بهخوان، جای گرفته بود. بی‌انصافی که چه عرض کنم، درست است نام خطاط جای فرستنده امده است؟🤐😑
اگر ملاک فوق‌العاده بودن، ۵ ستاره است، پس سایر کتاب‌ها، یک ستاره هم نباید بگیرند.قرآن حکیم و کلام خالق، فرای این ستاره‌هاست
(0/1000)
نظرات
1401/8/22
سلام دوست گرامی. ممنون از همراهی شما با بهخوان. در شناسنامه‌ی این کتاب شریف که اغلب در صفحه‌ی انتهایی نیز درج می‌شود، اگر نگاه کنید، به همین صورت، نام خطاط و مترجم ذکر شده است. شناسنامه‌ی کتاب در بهخوان نیز به همان منوال ثبت شده است.
4
0
1401/8/22
حق با شماست. اصلاح شده و اگر مشاهده بفرمایید، آن دو نام با نقش‌های خطاط و مترجم اکنون در جزئیات کتاب نمایش داده می‌شوند. اشتباهات نقش‌ها در یک شبکه‌ی اطلاعاتی بزرگ گاه دیده می‌شود. گاه ممکن است نام یک نویسنده اصلاً درج نشده باشد یا مثلاً نام مترجم به‌اشتباه به‌عنوان نویسنده ثبت شده باشد و اطلاعات منتقل شده باشند. ما هر جا که به چنین خطاهایی بربخوریم حتماً اصلاح خواهیم کرد. سپاس از دقت و همراهی دلسوزانه‌ی شما.
0
1401/8/22
... استثناءاً برای معجزه وحی، اگر راهکار جدیدی تعریف بشه، بهتر نیست؟ یک نشان خاص. فکر کنید کسی بیاد سراغ بهخوان که نمی‌داند قرآن چیست! در نگاه اول، حتی بدون توضیحات، نباید متوجه بشود؟
0
1401/8/22
بزرگوار ممنون از دقت و حسن توجهتون ولی باز به نظرم شأنیت کتاب وحی، در بهخوان باید بیشتر نمایان باشه. اینکه روی نام عثمان طه کلیک بشه؛ بعد توی نقش‌هاش نوشته شده نویسنده و ذیلش همه قرآن‌ها باشه، این درست نیست. هر چند در توضیحات، ذکر شده کاتب وحی به نظر می رسه نقش این بزرگوار جناب عثمان طه تغییر کنه. یا مترجمین بزرگوار قرآن، الان قرآن، ذیل نامشون به عنوان نویسنده اثر میاد!
0
مظفری
1401/8/22
0