یادداشت محمدامین اکبری

        به نام او

مقلدهای گرین به مانند بیشتر آثارش در کشوری به غیر از زادگاه نویسنده می‌گذرد، در یکی از کشورهای کوچک آمریکای مرکزی: هائیتی
مقلدها سرگذشت مردمان تحت سلطه دیکتاتوری هائیتی به نام پاپادودوک است
رمان تمام مولفه‌های سایر آثار گرین را دارد: سیاست، عشق، ماجراهای جنایی و طنز خاص گرین

ولی به نظر من مقلدها جزو آثار متوسط این نویسنده بریتانیایی‌ست، رمان شروع خوبی داردو با ضرباهنگ معقولی پیش می‌رود ولی در اواسط کار از ریتم می‌افتد و به جایی که نویسنده به توصیف بیشتر این دیکتاتوری مخوف بپردازد (نمونه متعالیش سور بز یوسا) به بحثهای مذهبی عقیدتی بین شخصیتهایش مشغول می‌شود.

در کل اگر می‌خواهید تنها یکی دو رمان از گرین بخوانید مقلدها گزینه خوبی نیست ولی اگر گرین نویسنده محبوبتان است مقلدها رمانی‌ست که می‌تواند اوقاتتان را خوش کند