بریده‌ای از کتاب از امید تا تردید اثر شهریار زرشناس

ولتر متفکر نبود و اصالتاً در قلمرو «سطحیت خاص روشنفکرانه» به سر می بُرد. یعنی قلمروی میان «تفکر» و عالمِ متفکران از یک سو و «عقل متعارفِ عامیانه» و عالم توده عوام از سوی دیگر. روشنفکر در فاصله میان متفکر و عوام قرار دارد و امور و مفاهیم و احکام متفکرانه را سطحی و ساده می کند و در هیأت مشهورات ایدئولوژیک و تئوری های روشنفکرانه در میان توده پخش و ترویج و تبلیغ می کند.