زندگی سراسر وهم و خیال. زندگی سراسر واقعیت. در هر لحظه امکان تغییر، در میان خیال و واقعیت.  و هویت؟ هویت انسان؟! هویت انسان به سوی ناشناختنی ها به سوی ناهویتی و سردرگمی محض به پیش میرود،شتابان، با قطاری سریع‌السیر، در این سراسر خیال و واقعیت  چه زیباست  دوست بداریم  و دوست بداریم و در این دنیای خیال و واقعیت  که سرتاسر کویر است  ادامه دهیم ،در سکوت ،در رهایی مطلق .
(قطعا کتاب بدون ترجمه بسی زیبا تر و بهتر خواهد بود متاسفانه کتاب های کوندرا زیاد سانسور میشه)
          

            خیلی حرف هست درمورد این کتاب که باید بزنم و زده بشه...
ولی می‌خوام یه جمله کوتاه بگم
این کتاب رو نخونید، این کتاب رو زندگی کنید
این کتاب لذت شاعرانه محیط رو جوری درون شما روشن می‌کنه که انگار خیلی وقت بود باید این کتاب رو تهیه می‌کردید و میخوندید...
تاکید زیاد میکنم که با ترجمه محمد قاضی از نشر خوارزمی بگیرید و مطمئن باشید که یه چیزی می‌دونم که تاکید دارم...
هیچ مترجمی نمیتونه اینقدر قشنگ ترجمه کنه
هیچ مترجمی...
مخلص
میم ح الف 
          

            خیییلی لذت بردم!!
۳۰۰ صفحه اول رو توی یه هفته خوندم اروم و کسل کننده بود ولی ادامه دادم و ۴۰۰ صفحه اخر رو توی یه روز خوندم چون از وسط کتاب داستان خیلی گیرا و جذاب شد و زیبا هم تموم شد.
بعد دوباره برگشتم ۲۰ صفحه اول رو خوندم تا قسمت اول رو بهتر متوجه بشم چون  اوایل کتاب مربوط به چند سال بعد بود.
اگه کلاسیک دوست دارید حتما پیشنهادش میکنم:)
          

            پریشب برای بار نمی‌دانم چندم، هوای شازده کوچولو را کردم.
اما تصمیم گرفتم به سراغ نسخه‌ی صوتی‌اش بروم. واقعا خوب اجرا شده بود. در طاقچه بی نهایت هم به صورت رایگان هست.
اگر هوای شازده کوچولو را کردید، شنیدنش تجربه‌ی دلچسبی‌ست؛ امتحانش کنید.

و خب، باز هم مثل هربار، موقع شنیدنش با خودم فکر می‌کردم که کاش همه‌ی آدم‌ها می‌خواندند‌‌ش/می‌شنیدندش و واژه‌هایش را با لحظه لحظه‌ی زندگی‌شان حل می‌کردند... :') 
          

            با وزش های نگاهت شیشه ی عشقم شکست
کوچه باغِ قلبِ من را با طراوت کرد و رفت
گر چه دل را برده ای با گوشه های چشم خود
با نسیمِ لطف حق صبرم اطاعت کرد و رفت...
ص۸۴
          

            شبح میکونوس حاصل مصاحبه و گفتگوی کاظم دارابیه که ماجرای دستگیریش در آلمان رو تعریف می‌کنه.
اوایل دهه نود میلادی در رستوران میکونوس در آلمان چند تفر از سران کرد حزب دموکرات ترور میشن. (درباره حزب دموکرات می‌تونید یکی از پستهام با عنوان "قاضی‌محمد در کریسکان" مراجعه کنید.)
یکی دو ماه بعد ترور میکونوس، دارابی رو دستگیر می‌کنن. محاکمه‌ای سه ساله رو از سر می‌گذرونه و ۱۵ سال هم حبس می‌کشه.
در این حدود ۵۰۰ صفحه شرح ماوقع رو از زاویه دید و بنا به روایت کاظم دارابی می‌خونیم. خوب بود توضیح و شرحی از واقعه اول کتاب داده می‌شد. ماجرا و روایت خیلی ناگهانی شروع میشه و پیش‌فرض نویسنده بر اینه که همه می‌دونن درباره چی صحبت میشه برای همین اشارات نسبتا مختصره.

صداقت دارابی تو تعریف خاطراتش قابل تحسینه. خیلی از موارد رو می‌تونست نگه یا طور دیگه بگه ولی بدون توجه به اینکه چه تصویری ازش ساخته میشه همه شیطنت‌ها، ماجراجویی‌ها، عصبانیت‌ها، بدرفتاری‌ها و البته انسان‌مداری‌هاش رو تعریف می‌کنه.
چیزی که از شخصیت این آدم درمیاد، پسری باهوش، پرجنب و جوش، خلاق و شایه به تعبیر امروزی‌ها بیش‌فعال بوده.
به خاطر نترس بودنش راحت دست ریسک میزده و از موقعیت‌های جدید یا حتی خطرناک نمی‌ترسیده. ارتباطات زیادی هم داشته. همین ویژگی‌هاش باعث میشه به عنوان یه متهم و مظنون خوش‌دست و مناسب گیر دادگاه آلمان بیفته. 

مراحل دادگاهش خیلی آزاردهنده بود و اینکه هرچی تلاش کرد تا بی‌گناهی خودش رو ثابت کنه موفق نشد. تمام مدت کتاب برای من خواننده سوال بود دولت ایران کجای این پرونده بود. با توجه به اینکه تو اون سال‌ها پرونده میکونوس بهانه‌ای یرای تخریب ایران بود، چرا حاکمیت هیچ دفاعی از خودش نداشت یا نماینده‌ای نفرستاده بود به دادگاه یا حتی چرا کاظم دارابی رو انقدر تنها گذاشته بود. دارابی  تمام هزینه‌های دفاع و وکیل رو خودش داد و یک‌انه به عنوان نماینده ایران محکوم شد. آیا به دلایل سیاسی اجازه صحبت از این مسائل تو کتاب نبوده؟
          

            یکی از عالی‌ترین کتاب‌ها برای گروه سنی کودک در جهت اثبات این‌که چرا حجاب لازم است؟
جذابیت داستان آن‌جایی بیشتر می‌شود که بدانیم نویسنده کسی است که حجاب و اسلام را به اختیار خودش و در جامعه‌ فرانسه که اصولاً حجاب معنا و مفهومی نداشته، انتخاب کرده. و از داستانی که نوشته، می‌توان فهمید از دیدگاه چنین فردی به موضوع نگاه کرده و داستانش را طراحی کرده است.
          

            یک رمان عالی برای گروه سنی کودک و آموزنده برای نویسندگان کودک که چگونه رمانی جذاب با اتفاقات بانمک برای کودکان بنویسند و در عین حال چارچوب‌های مختلف محیطی و شخصیتی را ضمن به‌کارگیری تخیل فوق‌العاده، رعایت کنند.
دو یا سه بار این داستان را خوانده‌ام و هر بار بسیار لذت برده‌ام. از تصویرگری‌های بسیار ماهرانه آقای کوئنتین بلیک هم نباید گذشت که در تأثیرگذاری بیشتر داستان موثر است.
          

            از خواندن این کتاب تا حدودی لذت بردم. قلم نویسنده خوب بود. کشش و طنازی خوبی هم داشت. ولی می توانستم بیشتر هم از آن لذت ببرم اگر اصلیت نویسنده ایرانی نبود. البته خیلی بی انصافی است که بگویم اگر خانم جزایری مثلا ژاپنی یا ایتالیایی بود، دیگر جنبه های آزار دهنده ی کتاب اذیتم نمی کرد.
من در این کتاب فقط دو نوع ایرانی دیدم. ایرانی هایی که در تظاهرات علیه شاه شرکت می کنند و خویی ترسناک و کمی وحشی دارند و اعمال زشتی مثل گروگان گیری را انجام می دهند و گروهی دیگر انسان های خوب و صلح طلب ولی ساده و عقب افتاده اند و حتی گاهی تا مرز حماقت هم پیش می روند. دلم برای خانواده ی نویسنده به خصوص پدرش سوخت.
خانواده ی دوما به عنوان مهاجرانی که در این کتاب مطرح شده اند باید نماد ایران باشند. چند نفر در ایران از بزرگترین دل خوشی هایشان جلوه های ویژه ی دزدان دریایی کارائیب است؟ واقعا آن قسمتی که پدر و عمویش نهارشان را از کالا های رایگان خوردند بهم برخورد.
البته اگر این کتاب در ایران چاپ می شد وضعیت فرق می کرد ولی وقتی این کتاب را کسانی بخوانند که اصلا نمی دانند ایران کجای نقشه است راجع به ما چه فکری می کنند؟
الان که فکر می کنم شباهتی می بینم بین این کتاب و "خاطرات صد در صد واقعی یک سرخ پوست پاره وقت". با این تفاوت که در آن کتاب گفته بود چرا مردمش به آن بد بختی رسیدند.
با همه ی این حرف ها خوش حالم که این کتاب را خواندم و از بعضی بخش هایش واقعا لذت بردم.

پی نوشت: با تشکر از خانم توکلی و لیلی البته:))
          

            کتابی درمورد کتاب‌ها. درمورد کتاب‌هایی که نفس می‌کشن، احساسات دارن و زمانی که اسیب میبینن تبدیل به هیولاهایی غیر قابل کنترل میشن. داستان با جادو و طلسم ها ادامه پیدا میکنه و در نهایت شیاطین اینبار در هر دو جبهه ی خوب و بد قرار می‌گیرن؛ شیاطینی که کمر به از بین بردن دنیا بستن و شیاطین دیگه ای که شونه به شونه انسان‌ها میجنگن و صد البته انسان‌هایی که از شیاطین هم پست‌ترن.
اگر علاقه به کتابخونه‌های بزرگ داری، اگر  کتاب‌ها نه فقط بخشی از  ذهن، که بخشی از قلبت رو تصاحب کردن قطعا این کتاب رو دوست خواهی داشت. اگرچه بعضی قسمت های داستان غیر منطقی بود و بعضی قسمت ها هم خیلی تینیجر پسند میشد اما به طور،داستان فانتزی قشنگی بود
          

            «انسان بودن یعنی اعلام مکرر آنچه آشکار است؛ بارها و بارها، تا اخر دنیا»
من این کتاب رو به پیشنهاد دکتر شکوری خوندم، و دقیقا در موقعیتی خوندمش که احساس سرگردانی داشتم. این کتاب نه در مورد فضایی ها، بلکه درمورد انسان‌هایی هست که بلد نیستن در اکنون و حالا زندگی کنن. در واقع اصلا بلد نیستن زندگی کنن! اونا نمیدونن چطور میشه با نوجوان ها و نسل جدید هم صحبت شد و لذت برد؛ انسان‌هایی که از زندگی فقط کار کردن رو یاد گرفتن! این کتاب دقیقا درمورد اون‌هاست.
هنگام خوندن این کتاب باید کمی صبور بود. خط داستان ساده اما پیام‌های قرار گرفته در خط داستانی ارزشمند پ قابل توجه هست.
باز هم این کتاب رو خواهم خوند و به هر کسی که با خودش درگیری داره هم پیشنهاد میکنم