بهتر انتخاب کن، بهتر بخوان

جزئیات پست

بهخوان

1402/12/28

خواندن 3 دقیقه
(0/1000)

نظرات

چه چالشی! 
یعنی باید دن کیشوت رو بخونم؟ 
1
بهخوان

1402/12/28

بله 😁😍 
moonchild

1402/12/28

وای عجب عکس زیبایی رو گذاشتین کاور😭😍
1
بهخوان

1402/12/28

ممنونیم از محبت شما. 🌿 
moonchild

1402/12/28

پیوست نشده هیچی🥲 (الان اگه میشد کامنت پاک کرد من اینو پاک می‌کردم😆) 
2
بهخوان

1402/12/28

ممنون از کامنت شما. اضافه کردیم. 🌿 
من خودم دن کیشوت رو گذاشته بودم جزو کتابهای که می‌خوام امسال بخونم
ولی آقااا
یه ماه کمه براش...
خیلی طولانیه آخه...
3
بهخوان

1402/12/28

اگر روزانه ۵۰ صفحه بخوانید، در یک ماه تمام می‌شود. اما خب به هرحال می‌دانیم که طولانیست و این هم یک چالش است! 😁 به هر حال باید کمی هم چالشی و سخت باشد. 
چی بگم والا 😒😄
من اصولا حداقل روزی ۵۰ صفحه کتاب رو میخونم ولی خب تقریبا برام ناممکنه ۵۰ صفحه از یه کتاب خوندن اونم همچین کتابی...
دیگه باید بیخیال این چالش بشم 😄
@behkhaanplus 
بهخوان

1402/12/28

بنظر ما که بیخیال نشید و خودتون رو به چالش بکشید و کتاب را شروع کنید، فوقش تا ماه بعد تمام می‌شه. 😁  
 @szm_books 
اعتراف هم که عشق منه
ولی خب دوبار خوندمش 
البته خدایی جا داره بیشتر از این خونده بشه...
7
منم مظنون ایکس رو خونده ام
برخلاف چالش قبلی که همه کتاباشو خوندم از این یکی فک کنم فقط همین اعتراف نصیبم بشه 
همین ترجمه ی اعتراف خوبه؟ 
من خودم ترجمه خانم نسرین مجیدی رو خوندم 
@mhnzjfri 
اون خوب بود؟
@szm_books 
من وقتی میخوندم مشکلی ندیدم، ولی خب اون موقع مثل الان تو فاز مقایسه ترجمه‌ها با هم نبودم 😅
@mhnzjfri 
خب خوبه چون این ترجمه که میگی فیدی پلاس داره
@szm_books 
طاقچه بی‌نهایتم اینو داره
@mhnzjfri 
moonchild

1402/12/28

دن کیشوت تو طاقچه بی‌نهایت هست😍😍😍 خوشحالم می‌تونم بالاخره اولین جمع‌خوانی‌مو با بهخوان تجربه کنم😭 فک کنم کتاب کلاسیک اسپانیایی قدیمی‌تری هم ازش وجود نداره که ترجمه شده باشه؟! پس منافاتی هم با وسواس ترتیب‌خوانی‌م نداره.🥲💕💃🏽
1
بهخوان

1402/12/28

ما هم بسیار خوشحالیم از همراهی شما. 🌿 
انتخاب من که دن کیشوت هست ،
 بالاخره وقتش شده بود بخونم ش
1
بهخوان

1402/12/28

خوشحالیم 😍 
حتما باید یکی رو انتخاب کنیم؟
3
moonchild

1402/12/28

نه نوشته هر چندتا که دوس داشتین 
خب پ،خیلیم عالی🫶
@Hannipham 
بهخوان

1402/12/28

در متن پست توضیح دادیم… هرچندتا که بخواهید می‌توانید انتخاب کنید. 💚 
امین

1402/12/28

 اقیانوس انتهای جاده کتاب فوق‌العاده‌ایه. به کسایی که برای اولین بار می‌خوان بخوننش حسودیم می‌شه
1
بهخوان

1402/12/28

حقیقتا کتاب جذابی است. ✨ 
دو تا از کتاب هایی که میخوام بخونم ،هست..من هم احتمالا به این چالش خواهم پیوست...
1
بهخوان

1402/12/28

خوشحال خواهیم شد. 🌿 
هر چهار کتاب رو باید تو این چالش بخونیم؟!!!! یا فقط یکیش؟
1
بهخوان

1402/12/29

هر چندتا که دوست دارید. 😊
ما ۴ کتاب پیشنهاد داده‌ایم. ببینید کدومش بیشتر براتون جذابه، و در قسمت چالش‌ها به چالش اون کتاب بپیوندید. 
اعتراف می‌کنم که اعتراف رو خوندم 😐🤣
1
بهخوان

1402/12/29

😁 امیدواریم باقی کتاب‌ها هم براتون جالب باشن. 
خیلی منتظر گزارش سال بودم و برام هم جدید بود
 ولی واقعا امیدوار بودم:
+ گزارش سالانه بین کتاب هایی که گزارش پیشرفت دارن ، با کتابهایی که فقط تغییر وضعیت داده شدن رو تفکیک قائل بشه.(خیلی از کتاب های قبلا خوانده شده رو ، حدود ۶۰۰ کتاب وارد حافظه بهخوانم کردم اما فقط با تغییر وضعیت به خوانده ام)
+  بعدم قسمت رتبه بندی بین کاربرا رو خیلی دوست نداشتم.مثلا من ممکنه میزان جلد و صفحه مطالعه ام بیشتر باشه ، اما یکی خیلی کتاب های سنگین تر و تخصصی تری بخونه. دلم میخواست به جای در نظر گرفتن فقط کمیت مطالعه ، انواع ژانر مطالعه شده، تنوع و این ها رو هم بهمون نشون بده. امیدوارم که سال بعد ... 
+ یه ایده جذاب دیگه هم برام نمایش اینکه با کدام کاربرها بیشترین تعامل رو داشتم و مثلا کدوم پنج یا ده نفری بیشترین کتاب مشترک رو تو مطالعه یکسالمون داشتیم.یعنی بیشترین درصد شباهت انتخاب کتاب ها  ...

در مجموع گزارش، اگرچه کلی و کمی بودنش یکمی حالمو گرفت ولی جدید بودن و قسمت به قسمت بودنش هم یکمی حالمو خوب کرد. ممنون بهخوان ، همیشه در حال رشد باشی🌱💚
3
بهخوان

1402/12/29

خیلی ممنون از پیشنهاداتتون. امیدواریم در سال دیگه بتونیم بهتر باشیم. 🌿 
moonchild

1402/12/29

آره کاش رتبه بندی نشه. من با همون امتیازای چالش هم استرس میگرفتم چه برسه به رتبه بندی آخر سال که الان نفر 4058 مم🤣🤣🤣 دوس ندارم کتاب خوندن هم رقابتی باشه، نقطه امن منه🥲🧸 
خیلی موافقم.اگر این‌رتبه بندی رو برای خرید کتاب گذاشته یودن ، نفر اول بهخوان که هیچی ،  در سطح خاورمیانه رتبه می آوردم 🥲😂😂😂
@Hannipham 
اگر بتونم این بار هم تو‌چالش همراهی کنم ، انتخابم اقیانوس انتهای جاده است 💫😄
1
بهخوان

1402/12/29

انتخابی عالی. 🌊 
برای اعتراف هم باید همین ترجمه رو بخونیم که تو چالش قرار بگیره؟ 
2
بهخوان

1403/01/05

پیشنهاد ما این ترجمه است ولی هر ترجمهٔ دیگری هم از این کتاب که در قسمت «نسخه‌های دیگر» موجود است را می‌توانید بخوانید. 🌿 
👌 تشکر
@behkhaanplus