معرفی کتاب چشم بندی اثر آگاتا کریستی مترجم مجتبی عبدالله نژاد

کتابعمومیداستان

چشم بندی

آگاتا کریستی و 1 نفر دیگر

3.3

15 نفر |

7 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

خوانده‌ام

خواهم خواند

ناشر

هرمس

شابک

9789643636395

تعداد صفحات

224

تاریخ انتشار

1399/11/15

توضیحات

        
خانم آگاتا کریستی بدون شک پرآوازه ترین نویسنده داستان های پلیسی جنایی در سراسر جهان است. قهرمان بسیاری از داستان های او یک کاراگاه باهوش کوتاه قد و بذله گوی بلژیکی به نام هرکول پوارو است که نظیر خالق خود، در بین ادبیات پلیسی، شهرت و محبوبیت فراوانی دارد.

داستان جنایی ادبیات داستانی داستان معمایی ادبیات کلاسیک دهه 1950 میلادی ماجراهای خانم مارپل ادبیات انگلیس ادبیات اقتباسی

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به چشم بندی

نیلا

1403/8/24

چشم بندی

آگاتا کریستی

3.3

صفحۀ 59

_ولی آدمها را که نمیشود تغییر داد. امکان ندارد. بنابراین نگرانی فایده ای ندارد. _آدم برای احساساتش احتیاج به دلیل ندارد.

Asal

1404/2/28

چشم بندی

آگاتا کریستی

3.3

صفحۀ 56

دیوانگی راز بقاست. اندکی دیوانگی در همه‌ی ما وجود دارد.

لیست‌های مرتبط به چشم بندی

نمایش همه

choobin

1404/2/30

کتاب های چشمک زن

71 کتاب

کتاب ها برای من در زندگی زنده ترین موجودات بی جان هستند...همونطور که معجزه آخرین پیامبر ما هم یک کتاب هست.اما بین همه کتاب هایی که خوندم همه کتاب هایی که به زندگیم وارد شدند و خیلی وقتا وسیله های نجات بخش من بودند، کتاب های زیادی بودند که مثل ستاره های دنباله دار توی زندگیم می درخشیدند و من محو زیباییشون می شدم و بعد محو می شدند...کتاب هایی هم بودند که اثرشون یه گوشه ای از وجود من مونده ولی حتی خیلی وقتا یادم میره که وجود دارند...اما معدود کتاب هایی هم بودند و هستند که وارد زندگیم شدند و مثل ستاره درخشیدند...ستاره هایی که هرموقع به یادشون میفتم و بهشون نگاه می کنم بهم چشمک می زنند و میدونم که هستند و هرموقع که بخوام میتونم دری رو به دنیاشون باز کنم و دوباره توی دنیاشون غرق بشم...بعضی ازونا کمکم کردند فراموش کنم ...بعضی التیام بخش بودند ...بعضی ملاقات با دنیای دیگه ای بود که دوست داشتم درونشون زندگی کنم یا حتی گاهی منو از لب پرتگاه برگردوندند...شاید خیلی ازونا از نظر دیگران پوچ ،کسل کننده ،بی محتوا یا بچگانه باشند یا حتی خیلی مهجور مونده باشند و چاپ تموم ، اما نقش مهمی رو تو زندگی من ایفا کردند ...بخاطر همین دوست داشتم ازشون یه لیست درست کنم...تا همینطور که داخل خونه جدا از بقیه کتاب ها گذاشته شدند و بهم قوت قلب میدن ، اینجا تو خونه جدیدم در بهخوان هم جا و مکانی داشته باشند.

m a h s a ‌

1403/5/13

خانم مارپل - به ترتیب /*

17 کتاب

اینم از لیست کتابای میس گوگولی مارپل از نشر رنگی رنگیِ هرمس 🍋🧃🎨

طهورا✨️

1403/10/23

کتاب های آگاتا کریستی

77 کتاب

همه ی کتاب های اگاتا کریستی در یک لیست:) از قلم این نوسینده واقعا خیلی خوشم اومده ،خیلی بیش از حد چیزی رو توصیف نمیکنه(از توصیف زیاد بدم نمیاد ولی حس میکنم توی این سبک کتاب ها لازم نیست) به سوی روزی که همه ی این کتاب هارو توی کتابخونه ام ببینم

شادی حسینی

1403/7/16

شاهکار های ملکه ی جنایت

51 کتاب

آگاتا کریستی نویسنده ای که شاید خیلی از ما ها خودش را به جا نیاوریم اما پوآرو و مارپلش را به خوبی میشناسیم وی نویسنده مشهور انگلیسی و خالق داستان‌های جنایی و ادبیات کارآگاهی بود. کریستی، نویسنده‌ای بود که کتاب‌هایش بیشترین ترجمه را به زبان‌های مختلف دنیا داشته‌است. #راهنما: از کتاب (یک) تا کتاب (بیست و چهار) لیست #رمان های پوآرو کتاب های زیر هم کتاب های مربوط به هر قسمت بود که در بهخوان پیدا نکردم یا اصلا در ایران به چاپ نرسیده 👇👇 قتل به ترتیب الفبا موج سوار حماقت مرد مرده کریسمس هرکول پوآرو از کتاب (بیست و پنج ) تا کتاب (سی و نه)#مجموعه داستانها قتل در مجتمع مسکونی سپس هیچکدام باقی نماندند راز سیتا فورد دشمن مخفی روشنایی ماندگار و داستان های دیگر از کتاب( چهل ) تا کتاب (چهل و نه) #رمان های خانم مارپل انگشت متحرک فرشته ی انتقام هه

223

ماه آسمان

1402/9/24

ملکه ی جنایت:آگاتا کریستی

31 کتاب

ویرایش،با تشکر ازAmaryllis@ لیست تمام آثار آگاتا کریستی. جالبه بدونید خانم کریستی آثار عاشقانه هم نوشته که البته با نام مستعار چاپشون کرده... تعدادی را خودم‌خوندم که توضیح مختصری دارن بقیه را نخوندم و صرفا نام انگلیسی اثر و ترجمه ی فارسی اش را نوشتم.تعدادی هم داستان کوتاه هستند که باز هم قید شده.کریستی یک کتاب هم به نام دریاسالار شناور داره که با همکاری انجمن کاراگاهان نوشته. اثار عاشقانه کریستی با نام مری وستمکوت، که احتمالا ترجمه هم ازشون پیدا نکنید.چون چندان مورد توجه خوانندگان نبودن.. ۱.نان غول پیکر ۲.پرتره ی نا تمام ۳.غایب در بهار ۴.گل رز و درخت سرخدار ۵.دخترِ دختر ۶.زحمت اما صرفا برای عاشقان دنیای جنایت، ۱.ماجرای اسرا امیز در استایلز ۲.دشمن مخفی(دشمن پنهان) ۳.قتل در زمین گلف ۴.مردی در لباس قهوه ای ۵.راز دودکش ها(قضیه ی نامه های عاشقانه) ۶.قتل راجر اکروید،یکی از متفاوت ترین اثار کریستی. ۷.چهار بزرگ(چهارغول بزرگ) ۸.راز قطار آبی ۹.راز هفت ساعت ۱۰.قتل در خانه ی کشیش،اولین حضور خانم مارپل. ۱۱.راز سیتافورد ۱۲.خطر در خانه ی آخر ۱۳.لرد اجورد می‌میرد ۱۴.قتل در قطار سریع و السیر شرق،بهترین اثری که تا به حال خوانده ام. ۱۵.چرا از اوانز نپرسیدند ۱۶.تراژدی در سه پرده ۱۷.مرگ‌در میان ابرها ۱۸. قتل‌های A.B.C(قتل های الفبایی) ۱۹.قتل در بین النهرین ۲۰.ورق ها روی میز(شیطان به قتل می‌رسد) ۲۱.شاهد خاموش ۲۲.کریسمس پوآرو(جنایت در کریسمس) ۲۳.ملاقات با مرگ ۲۴.و آنگاه هیچ‌کس نماند(ده بچه ی زنگی) ۲۵.سرو غمگین ۲۶.یک،دو،سگک کفش من(جنایت های میهن پرستانه) ۲۷.شیطان زیر‌آفتاب(شرارتی زیر آفتاب) ۲۸.ان یا ام؟ ۲۹.جسدی در کتابخانه ۳۰.پنج خوک‌کوچک،بازخوانی یک‌جنایت قدیمی توسط هرکول پوآرو ۳۱.انگشت متحرک(دست پنهان) ۳۲.به سمت صفر(به طرف صفر) ۳۳.جنایت خفته،بازخوانی یک جنایت قدیمی با حضور خانم مارپل ۳۴.اعلام یک قتل ۳۵.گناه مضاعف«داستان کوتاه» ۳۶.مرگ در پایان می‌آید(و سرانجام مرگ) ۳۷.حفره(قتل در تعطیلات) ۳۸.سیانور درخشان(نوشابه با سیانور) ۳۹.سگ شکاری مرگ(شاهدی برای دادگاه) ۴۰.اقای کوئین مرموز«داستان کوتاه» ۴۱.آینه ی سرتاسر ترک برداشته ۴۲.فیل ها به یاد می‌آورند ۴۳.به بغداد آمدند ۴۴.موج سواری ۴۵.گربه ای در میان کبوتران(گرگ در لباس میش) ۴۶.مرگ بر روی نیل ۴۷.جیبی پر از چاودار ۴۸.مقصد نا معلوم ۴۹.در هتل برترام ۵۰.شب بی پایان ۵۱.حماقت مرد مرده(شکار قاتل) ۵۲.ماجرا های پارکر پاین(خانه ای در شیراز)«داستان کوتاه» شامل ۱۲ داستان کوتاه با حضور شخصیت پارکر پاین. ۵۳.تله موش«نمایشنامه» ۵۴.نخستین پرونده های پوارو«داستان کوتاه» ۵۵.مصیبت بیگناهی ۵۶.دختر سوم ۵۷.معمای کارائیب ۵۸.سوزش سر انگشتان ۵۹.سیزده معما«داستان کوتاه» ۶۰.خانه ی کج(خانه ی وارونه) ۶۱.مرگ‌خانم مک‌گینتی ۶۲.پس از تشییع جنازه ۶۳.چشم بندی ۶۴.قتل در مجتمع مسکونی(جنایت در شب آتش بازی)«داستان کوتاه»،شامل سه داستان از پوآرو ۶۵.هیکوری دیکوری داک(قتل در خوابگاه دانشجویی) ۶۷.الهه ی انتقام ۶۸.پرده ۶۹.تحقیقات پوآور«داستان کوتاه» ۷۰.اسب رنگ پریده(مرکب مرگ) ۷۱.ساعت ها ۷۲.جشن هالووین ۷۳.مسافری به فرانکفورت ۷۴.پوستر سرنوشت(دروازه ی سرنوشت) ۷۵.قطار ۴:۵۰ پدینگتون ۷۶.شرکا در جنایت(شرکای جرم)«داستان کوتاه» ۷۷.رمز و راز لیسترودیل(اواز قو)«داستان کوتاه» ۷۸.مشکل در خلیج پولنسا«داستان کوتاه» ۷۹.روشنایی ماندگار«داستان کوتاه» ۸۰.دوازده خان هرکول«داستان کوتاه» ۸۱.ماجرای پودینگ کریسمس(رویا)«داستان کوتاه» ۸۲.سه موش کور«داستان کوتاه» ۸۳.راز رگاتا(راز مسابقه ی قایق رانی)«داستان کوتاه» ۸۴.پرونده اخر خانم مارپل«داستان کوتاه» ۸۵.قتل آسان است و پایان ضمیمه ی کتاب ها باشه برای بعد...

126

یادداشت‌ها

نفیسه سادات موسوی

1402/11/13

          کتابهای آگاتا کریستی و بویژه خانم مارپل هایش همواره دو نیمه دارد. نیمه اول کتاب که کندتر خوانده میشود تا اسامی انگلیسی افراد و عمارتها و شهرها و نسبتهایشان باهم در ذهن مخاطب درهم گره نخورند و نیمه دوم بعد از رخ دادن جنایت که انگار به ترفندی همه بازیگرها در جای درست خود در ذهن ما می نشینند و فقط با هیجان بالا و سرعت بیشتر به تماشای رمزگشایی از معمای جنایی اتفاق افتاده نشسته ایم. 
چشم بندی هم از این قاعده مستثنی نیست . مخصوصا بخاطر روابط خانوادگی بسیار پیچیده شخصیت های کتاب ( چند ازدواج و چند فرزند تنی و ناتنی از هر ازدواج که همه مختص شخصیت اصلی ماجرا هستند) . اما در مقایسه با سایر آثار نویسنده، حدس زدن انتهای کتاب چندان هم دشوار بنظر نمیرسد. 
علی الخصوص اگر مخاطب پیش از این کتاب، چند مجموعه دیگر با قهرمانی خانم مارپل را خوانده باشد در این کتاب کاملا هشیار است که باید به چه جزییات بظاهر بی اهمیتی توجه کند و از کنار چه سرنخ های بظاهر درخشانی عبور کند و مطمن باشد نقطه انحراف ماجرا هستند. 
هرچند لذت گره گشایی همچنان مشهود است اما چند ماجرای فرعی و واقعا کم اهمیت در داستان هستند که بی منطق جمع و جور میشوند و مخاطب بخاطر عدک احترام به شعورش از سمت نویسنده کاملا محق است که دلگیر شود. 
در کل هم خود جنایت اتفاق افتاده، هم علت آن، هم چفت و بست آن و هم روند حل معمای آن نسبت به سایر آثار کریستی متوسط رو به پایین به حساب می آید. هرچند هم چنان معتقدم خواندنش برای علاقمندان به این ژانر خالی از لطف نیست

نیایش

1403/2/17

          زیاد معما و هیجان خاصی نداشت،فقط کمی آخرش خوب بود
به نظرم ارزش خریدن نداره،درحد پی دی اف و الکترونیکی خوندن اوکیه ولی خریدنش نه!
اما کتاب خوش خوانی بود،سریع میشه تمومش کرد

Asal

1404/2/28

چشم‌بندی» اولین کتابی بود که از آگاتا کریستی خوندم. از قبل می‌دونستم که این اثر جزو معروف‌ترین یا بهترین کتاب‌هاش نیست و شاید انتخاب خوبی برای شروع آشنایی با دنیای نویسنده نباشه، اما خب اینطوری پیش رفت و خوندنش برام تجربه‌ی جالبی شد و طبیعتا نمی‌خوام براساس همین یک کتاب در مورد کل آثار کریستی قضاوت کنم.
اولین چیزی که خیلی توجهم رو جلب کرد، فضای گرم و صمیمی داستان بود. خوندن کتاب حسی شبیه به خاطرات کودکیم داشت؛ انگار دوباره هفت ساله‌ام و مادربزرگم داره برام قصه تعریف می‌کنه. نمی‌دونم این حال‌و‌هوا بیشتر به قلم خود نویسنده برمی‌گرده یا به نوع ترجمه‌ی مترجم، اما هرچی که بود، حس خیلی خوبی بهم داد.
در مورد خود داستان هم باید بگم که اثری معمولی ولی سرگرم‌کننده‌ست. نه اون‌قدر پیچیده و هیجان‌انگیز که بشه اسمش رو شاهکار گذاشت، نه اون‌قدر ساده و سطحی که آدم حوصلش سر بره. برای وقت‌گذرونی با یه داستان جالب و سبک، گزینه‌ی مناسبیه.

ماهی🌻

1403/7/5

          انتظار یه چیز باحال تر داشتم ولی بد نبود ، و تونست تنها کمی من رو به چالش بکشونه ...

زینب احمدی

1402/11/10

          من به این کتاب امتیاز بالایی نمیدم، اولین کتابی بود که از آگاتا کریستی خوندم و توقعم چیز خیلی خیلی خیلی خاص و جالبی بود اما اصلا اینجور نبود تعداد شخصیت های داستان خیلی زیاد بود و توصیفات الکی هم همینجور.
خواننده باید فقط 2 روز وقت میذاشت تا اسامی  و نسبت هاشون رو یادبگیره.

نیلا

1403/8/24

          سلام!
اول همه میرم سراغ نکته های مثبت کتاب؛ چیزی که وجود داره اینه که کتاب خوش خوانی هست و خیلی زود خونده میشه و داستان نسبتا جالبی هم داره و در اخر واقعا خواننده رو شوکه میکنه.
اما چیزای بدی هم هستن؛ باید بگم که این اولین کتابی بود که از آگاتا کریستی میخوندم و توقعم خیلی بالاتر از این سطح بود.
یه چیزی که خیلی من رو اذیت می‌کرد نسبت خانوادگی پیچیده شخصیت های اصلی بود و خواننده باید زمان زیادی رو صرف می‌کرد تا متوجه نسبت ها بشه اما درکل کتاب بدی هم نبود و ارزش یکبار خونده شدن و داره.

zeynab

1403/8/21

          مقداری که انتظار داشتم از کتاب آگاتا کریستی منو ترغیب نکرد و دوست داشتم فقط بدانم که چه می‌شود...
ولی درکل داستانی جالب و سوال برانگیز داشت و می‌توان برایش وقت صرف کرد ...و کری لوئیز عزیزم واقعا برایم انسانی شیرین و دلنشینی هستی با تمام اینکه یک شخصیتی :)