یه قصه ی خیلییی کوتاه و خیلی تر مهربون
وقتی خوندمش قلبم روشن شد
قصه ی همدلیه. قصه ی بودن... فقط بودن... یادمه همیشه دلم میخواسته تو تعامل با داداش کوچولوهام همینقدر خرگوش باشم براشون. که فقط باشم. همیشه و همه جا و تو هر شرایطی
حالا هم که این کتاب مهربون رو واسه دختر کچولوم گرفتم و خودم به همین واسطه خوندمش، دلم میخواد همینقدر برای دخترم خرگوش باشم و دلم میخواد وقتی بزرگتر شد و تونست قصه بخونه و سر در بیاره از دنیای اطرافش، وقتی این قصه رو خوند خودش هم دلش بخواد یه خرگوش باشه
          

            برای بچه‌ها و بزرگ‌ها.
برای یادگیریِ فن مهم خرگوش‌بودن.

          

            شما بلدید که چه طور دیگران را باید شنید؟ که شنونده خوب بودن یعنی چجور بودن؟
تیلور کوچولو ساختمان فوق العاده ای می سازد که یک دسته پرنده خرابش می کنند. هیچ کدام از حیوانات جنگل هم نمی توانند با او همدلی کنند و ناراحتی اش را کمتر کنند. تا اینکه خرگوش می آید...

https://taaghche.com/book/86732
          

            گفتار اندر معرفی کتاب
خرگوش گوش داد،
عنوانِ فارسیِ کتابِ «دِ رَبیت لیسِند» به قلم و تصویرگریِ خانمِ «کوری دورفلد» نویسنده‌ و طراحِ خلاقِ امریکایی‌ست که کتاب‌های زیادی برای کودکان خلق کرده و در ایران متاسفانه بدونِ در نظر گرفتنِ حقوقِ نویسنده و با لگدمال کردنِ کلیه‌ی حقوقِ صاحبِ اثر توسطِ آقای «رضی هیرمندی» ترجمه و نهایتا توسطِ «انتشارات پرتقال» چاپ و منتشر گردیده است.

گفتار اندر محتوای کتاب
داستان در موردِ کودکی به نامِ «تیلور» است که دلش می‌خواست با نوآوری یک چیزِ خاص و معرکه بسازد و انجامش داد اما طی اتفاقی اختراعش خراب شد و او طبیعتا از این ماجرا ناراحت و غمگین می‌شود.
اطرافیان او به او پیشنهادهای مختلفی می‌کنند اما هیچکس او را درک نمی‌کند تا اینکه روزی خرگوشی به سراغِ او می‌آید و ... .

کارنامه
تصویرگری و متنِ بسیار جذاب و آموزنده‌ی کتاب را بی‌نهایت دوست داشتم و نمره‌ی کاملی برای این کتابِ دوست‌داشتنی منظور می‌کنم.
این کتاب از آن دسته از کتاب‌هایی بود که کیفِ کودک درونم را برای چند روز کوک کرد و برای کودکان نیز کتابی بسیار آموزنده و دوست داشتنی‌ست و به دوستانم پیشنهاد می‌کنم هم خودتان کتاب را بخوانید و هم به کودکانِ اطرافتان هدیه دهید.

نکته‌ی مهم
زین پس کتاب‌هایی که حقوق نویسنده توسط ناشر رعایت و با اجازه‌ی صاحب اثر ترجمه و چاپ گردیده باشد را بصورت پی‌دی‌اف منتشر نخواهم کرد اما در صورتیکه مترجم و ناشری با لگدمال کردن حقوق نویسنده در جهت کسب ثروت و مال‌اندوزی اقدام به چاپ ترجمه‌ای از کتاب نمایند، من نیز حقی برای مترجم و ناشر قائل نخواهم بود.
اینکه مترجم و ناشری هیچ توجهی به حقوقِ صاحبانِ اصلی اثر نکنند اما از مردمِ ایران انتظار داشته باشند بجای دانلود کتاب، آن را خریداری کنند تا حقوق آ‌ن‌ها ضایع نگردد استانداری دوگانه است و پذیرفتنی نیست.
          

            من فکر میکنم کتاب هایی که متن های کوتاهی دارند ( منظورم از کوتاه جمله های سه کلمه ای است) باعث میشند هم کودکان زود تر موضوع رو بفهمند و هم راحت تر باشه براشون فهم داستان .... 
این کتاب بیشتر توجه اش را روی تصویرگری گذاشته و با تصویر و نقاشی  داستان رو روایت میکند.
داستانی که تیلور براش اتفاق می‌افتد یک داستانی است که به شدت هم بچه و هم بزرگ ها اون را احساس میکنند... 
برای همین نکته ای مهمی است برای توضیح دادن این قصه‌... 
یه حرف خیلی قشنگ پشت کتاب نوشته: 
گاهی تاثیرِ بغل کردن بیشتر از حرف زدن است. 
          

            کتابی که آرزو می‌کردم کاش من نوشته بودمش!
با اون تصویرسازی فوق رویایی‌ش...

این کتاب خیلی فراتر از چیزیه که پشت جلدش از درون‌مایه‌ش نوشتن. 
کتابی بغل کردنی درباره‌ی سوگ، دوباره ساختن و امید، دل‌داری و دوستی
          

            #گفتگو
#همدلی
#صبر