معرفی کتاب ما اینطوری زندگی می کنیم: یک روز از زندگی هفت کودک در چهارگوشه جهان اثر مت لاموت مترجم سحر ترهنده

ما اینطوری زندگی می کنیم: یک روز از زندگی هفت کودک در چهارگوشه جهان

ما اینطوری زندگی می کنیم: یک روز از زندگی هفت کودک در چهارگوشه جهان

مت لاموت و 2 نفر دیگر
4.4
48 نفر |
16 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

1

خوانده‌ام

80

خواهم خواند

41

شابک
9786226011273
تعداد صفحات
52
تاریخ انتشار
1399/7/12

توضیحات

این توضیحات مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        در این کتاب زندگی روزمره¬ ی کیان را در کنار زندگی هفت کودک دیگر از هفت کشور متفاوت می¬بینیم؛ هر کدام از این بچه ها با شادی¬ ها، غم ¬ها و زندگی¬ های مخصوص به خود در نقطه ای از دنیا زندگی می کنند. تصاویر کتاب روایتگر این است که هرکدام از بچه ها چطور از خواب بیدار می شوند، صبحانه چه می خورند، مسیر رفتنشان به مدرسه چه شکلی است، سر کلاس با چه همکلاسی هایی درس می خوانند، ناهار چه می خورند و عصر را به چه فعالیت های می گذرانند و شب چطور به خواب می روند. در نهایت نویسنده نشان می دهد که با وجود تفاوت هایی که در سبک زندگی این بچه ها هست، آن ها زیر یک آسمان به خواب می روند و سقف همه شان یکی است.
      

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به ما اینطوری زندگی می کنیم: یک روز از زندگی هفت کودک در چهارگوشه جهان

لیست‌های مرتبط به ما اینطوری زندگی می کنیم: یک روز از زندگی هفت کودک در چهارگوشه جهان

یادداشت‌ها

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          کتاب فوق‌العاده‌ای ست. بارها آن را ورق زده‌ام و تماشا کرده‌ام و از ایده‌اش لذت برده‌ام. نویسنده، زندگی هفت کودک در جهان از کشورهای مختلف را تصویر می‌کند. این که خانواده‌شان چطوری ست، مدرسه‌شان چه شکلی است، چی می‌خورند، چه بازی می‌کنند و... یکی از بچه‌ها هم ایرانی ست.
هر بار این کتاب را می‌خوانم فکر می‌کنم کاش مثل نویسنده که این پروژه را درباره بچه‌های ایالت‌های مختلف امریکا هم پیاده کرده، ما هم شبیهش را درباره بچه‌های کشور خودمان داشتیم. مثلا زندگی یک روز بچه‌هایی از اقوام مختلف را می‌دیدیم، یا زندگی بچه‌هایی در مناطق متفاوت جغرافیایی... یا زندگی بچه‌های کشورهای همسایه و ایران. البته به شرطی که همین قدر در فرم و محتوا روی کتاب کار شود و محصول نهایی دقیق و جذاب باشد!
کتاب را سه ناشر منتشر کرده‌اند.
نشر فاطمی با عنوان: ما این طوری زندگی میکنیم
نشر پرتقال با عنوان: دور دنیا در یک روز
نشر زعفران با عنوان: یک روز با کودکان دنیا
قطع و کیفیت چاپ و قیمت همگی تقریبا یکی ست. صحافی هر سه هم یکی ست؛ هر سه بسیار بد! خیلی زود برگه‌های کتاب از عطف جدا می‌شوند و کودکان دنیا از دور هم پراکنده می‌شوند!! :)))
        

21

با این کتا
          با این کتاب به یک روز از زندگی هفت کودک از هفت گوشۀ دنیا سفر کنید. کودکانی از هند، ژاپن، اوگاندا، پرو، روسیه، ایتالیا و ایران خودمان (چه اشکال دارد به ایران هم سفر کنید؟ نمی خواهید یک تُک پا تشریف ببرید گرگان؟😉)
آنانیا، کِی، دافینه، ریبالدو، الِگ، رومئو و کیان. خانواده‌شان چندتا عضو دارد و چه شکلی است؟ چه لباس‌هایی می‌پوشند؟ صبحانه و ناهار و شام چی می‌خورند؟ کجا درس می‌خوانند؟ با چه وسیله‌ای به مدرسه می‌روند و از آن برمی‌گردند؟ بعدازظهرها چه کار می‌کنند؟ کدام کارهای خانه به عهده‌شان است؟ شب‌ها روی چی می‌خوابند؟

نویسندهٔ باحال این کتاب تمام این جزئیات را در صفحات هفت قسمتی‌اش به تصویر کشیده و تصاویری پایان‌ناپذیر آفریده که می‌توانید با بچه‌های سه تا صدوسه‌سال!!! بکاویدشان و هربار نکتهٔ تازه‌ای از دلشان دربیاورید. داده‌های جغرافیایی، فرهنگی و اجتماعی‌ای که این کتاب در اختیارتان می‌گذارد می‌تواند گفتگوهای پرباری را بین شما و بچه‌ها دربارهٔ تنوع زندگی‌های مردم جهان رقم بزند و پرسش‌های تازه‌ای طرح کند که پیش از دیدن این تصاویر و دانستن آن اطلاعات، ممکن نبود به ذهنتان برسند.

در پایان کتاب دوتا شگفتی در انتظار خوانندگان است که اول از دومی برایتان می‌نویسم:
این هفت کودک واقعی‌اند! یعنی نویسنده واقعاً با هفت کودک از این هفت کشور مکاتبه کرده و از آن‌ها خواسته که یک روز از زندگی‌شان را با عکس و کلمه برایش تعریف کنند. و بعد عکس و کلمه‌های آن‌ها را به این چیزی تبدیل کرده که پیش روی ماست. در آخرین صفحه، تصویر واقعی هر هفت خانواده آمده و می‌توانیم «کیان از ایران» را با پدر و مادر و برادر کوچکترش ببینیم که مثل هزار بچهٔ ایرانی دیگری است که می‌شناسیم و دیده‌ایم. 

و شگفتی دیگر -شگفتی اول- قبل از عکس واقعی بچه‌ها آمده. آخرین پرده از روز بلندی که این هفت کودک سپری کرده‌اند مثل صفحات قبل، یک صفحهٔ هفت قسمتی نیست. آسمان گسترده و وسیعی است که این آدم‌ها با همهٔ تفاوت‌هایشان همه زیر همان می‌خوابند! آسمانی که همه‌جا همان رنگ است و هیچ فرقی بین آدم‌های رنگ‌رنگی که آن پایین خوابیده‌اند نمی‌گذارد...


        

82

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

2

          مناسب برای: گروه سنی ۷ تا ۱۲ سال
کتاب تصویری «ما اینطوری زندگی میکنیم» نوشتهی مت لاموت، تجربهای
بینظیر و آموزنده از آشنایی با فرهنگها و سبکهای زندگی گوناگون در
سراسر جهان را برای کودکان فراهم میکند. این کتاب با زبانی ساده و
تصاویری زیبا، زندگی روزمرهی هفت کودک از هفت کشور مختلف را به تصویر
میکشد و کودکان را با تفاوتهای فرهنگی، آداب و رسوم و شباهتهای انسانی
آشنا میکند.در این کتاب، کودکان با جنبههای مختلف زندگی همسالان خود
در نقاط مختلف جهان آشنا میشوند؛ از صبحانهای که میخورند، روپوش
مدرسهشان، بازیهایی که انجام میدهند تا اعضای خانواده و خانهای که در
آن زندگی میکنند.
نویسنده کتاب مت لاموت، نویسنده و تصویرگر آمریکایی است. وی سهامدار
یکی از شرکتهای موفق طراحی (ALSO (و خالق آثار تصویری برندهی جوایز
بینالمللی است. از دیگر آثار مطرح او میتوان به کتابهای تصویری « This
It Do We How Is» ،«کجا، چرا و چگونه؟» و «چه کسی، چه و چه زمانی؟» اشاره
کرد. او ساکن شیکاگوست و در آثارش تلاش دارد تا نگاه کودکان را به
جهان اطرافشان گستردهتر کند.
نویسنده با هفت کودک واقعی از کشورهای مختلف مکاتبه کرده و از آنها
خواسته تا یک روز از زندگی خود را روایت کرده و عکسهایی از محیط
زندگیشان ارسال کنند. نتیجهی این ارتباط، کتابی آموزنده و الهامبخش
شده که فراتر از یک داستان صرف، تجربهای عمیق و واقعی از زندگی در
دنیای امروز را ارائه میدهد.
با گسترش اینترنت و رسانههای جهانی، کودکان امروزی بیشتر در معرض سبک
زندگی غربی، بهویژه آمریکایی، قرار دارند. در چنین فضایی، آشنایی با
زندگی کودکان در آسیا، آفریقا و آمریکای جنوبی نهتنها چشمانداز
وسیعتری به آنها میدهد، بلکه باعث تقویت حس همدلی، احترام به تفاوتها
و درک چندفرهنگی میشود.
این کتاب میتواند کودکان را به تفکر دربارهی شیوهی زندگی خودشان و
دیگران وادار کند و آنها را نسبت به فرهنگها و سبکهای زیستن مختلف
کنجکاوتر کند.
        

4