کتاب مجموعه پراکنده ای است از ضرب المثل ها، چیستان ها، کلمات قصار، اشعار کوتاه، لالایی ها و نظایر آن که مربوط به سرزمین آذربایجان و زبان ترکی است . مطالب کتاب با ترجمه فارسی همراه است .