معرفی کتاب 9 نوامبر اثر کالین هوور مترجم سودابه مرادنیا

9 نوامبر

9 نوامبر

کالین هوور و 2 نفر دیگر
3.8
165 نفر |
52 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

20

خوانده‌ام

415

خواهم خواند

148

شابک
9786226395007
تعداد صفحات
296
تاریخ انتشار
1399/5/1

توضیحات

این توضیحات مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        کتاب «نهم نوامبر» رمانی نوشته ی «کالین هوور» است که نخستین بار در سال 2015 به چاپ رسید. «فلن» روز قبل از نقل مکان به آن سوی کشور، با رمان نویسی جوان به نام «بن» آشنا می شود. آشنایی نه چندان به موقع آن ها باعث می شود «فلن» آخرین روزش در لس آنجلس را در کنار «بن» بگذراند، و به این ترتیب، زندگی پر فراز و نشیبش به منبع الهامی برای «بن» در خلق رمانش تبدیل شود. این دو در طول زمان و روابط گوناگون خود، هر سال در همان روز با یکدیگر ملاقات می کنند. تا این که یک روز «فلن» شک می کند که آیا «بن» در حال گفتن حقیقت بوده یا فقط واقعیتی بی نقص را از خودش ساخته تا پیچ و خم نهایی داستانش را به وجود آورد. آیا رابطه ی «بن» با «فلن»—و همینطور رمانش—را می توان یک داستان عاشقانه در نظر گرفت؟ 
      

پست‌های مرتبط به 9 نوامبر

یادداشت‌ها

محدثه ز

محدثه ز

1404/4/11

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          ☆ سه ستاره‌ی برنزی ☆

راستش بین سه تا برنزی یا دوتا نقره‌ای شک داشتم.
در نهایت تصمیم گرفتم سه تا برنزی بدم که تو طبقه‌‌بندی ذهنی‌م تقریبا هم سطح دوی نقره‌ایه :))

و اما نهم نوامبر!
جذاب شروع شد،
بسی زیبا پیش رفت،
پلات توئیست جالبی هم داشت،
ولی آخرش این‌قدر همه چیز رو تند تند تموم کرد که انگار بهش گفتن: "خب کالین، این یه رمان عاشقانه‌س بیخیالش شو زود آتیش بین این دوتا جوون رو تند کن که بیشتر بفروشیم."
واقعا می‌تونست از قسمتای عاشقانه‌ی اولش کمتر کنه و اون قسمتای جذاب و هیجان‌انگیزش رو بیشتر کنه.
می‌تونست به بررسی زخم‌های بن بپردازه، ولی نه این‌قدر آبکی، بلکه هوشمندانه‌تر جوری که خواننده با خودش بگه اوه این لعنتی یه شخصیت سیاهه ولی من روش کراش می‌زنم! بعد کم‌کم بیاد بگه نه اشتباه می‌کردید و داستان جور دیگه‌ایه. [ دارم سعی می‌کنم هم نظرم رو بگم هم اسپویل نکنم.

و خب چرا باید پایانش شاد باشه :-؟
یعنی همه‌چی یهو به خوبی و خوشی تموم شد، چرا واقعا؟
‌
تنها نکته‌ای که واقعا دوست داشتم تو کتاب حس اعتماد به نفسی بود که بن در فالن ایجاد می‌کرد، این نکته تا ابد تو ذهنم از این کتاب پررنگ می‌مونه.
‌

این بود از اولین کتاب و ریویوی ۱۴۰۲ 
به امید این‌که تو سال جدید بیشتر کتاب‌ها رو تا آخر بخونم :(

بعدن نوشت: این کتاب رو با ترجمه‌ای که از نشر کوله‌پشتی اومده خوندم: "نهمین روز از ماه نوامبر"
که خُب بله سانسور هم داشت ولی پرش داستانی نداشت و اتفاقا من سانسوراش رو دوست داشتم :)) چون خوندن یه حجم زیادی از داستان عاشقانه خارج از توان منه و تو ترجمه فارسی تعدیل شده!
        

0

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        عاشق کسی بشی که باعث و بانیه رنج عظیم تو زندگیته.😔
وقتی حقیقت رو بفهمی ،میتونی  اونو ببخشی؟
میتونی بیشتر از قبل دوستش داشته باشی؟عاشق بمونی؟
خودم ! نمیتونم قول بدم.
داستان برای من اوایل دوست داشتنی بود بعد غیرقابل تحمل از عشق آبکی  و آخر با فهمیدن حقیقت زیبا شد.
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

2

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          • عاشقانه‌ای غافلگیرکننده.
فالن دختری ۱۸ ساله که در نهم نوامبر قبل از نقل مکان به نیویورک با پدرش قرارملاقاتی در یک رستوران ترتیب می‌دهد و در آنجا با بن آشنا می‌شود. حضور بن تحمل پدرش را برای فالن آسان‌تر می‌کند.
در همان شب آنها تصمیم میگیرند هرسال نهم نوامبر یکدیگر را ملاقات کنند و...
جاذبه‌ی خواندن کتاب فراوان و داستان درحین سادگی، لذت‌بخش بود. شخصیت‌ بامزه‌ی بن و یاوه‌گویی‌های او شایسته‌ی اسکار بود و از ترجمه‌ی خوانا و روان خانم گلشاهی هرچه بگویم کم گفتم.
اما همه‌ی این‌ها در کنار قلم به یاد ماندنی هوور باعث نشده بود که کتاب خالی از ایراد باشد؛ علت برخی موضوعات اصلا مشخص نبود و مسئله دیدار در سالی فقط یکبار برای من گنگ بود.
مثل چند کتاب‌ دیگرِ این نویسنده، پایان کتاب برای من جذاب نبود و اتفاقی که آرزو میکردم رخ ندهد به وقوع پیوست و باعث شد کتاب به اصطلاح خیلی هندی شود.
من انتظار بیشتری از کتاب داشتم زیرا هوور آثار بهتری مثل ما تمامش می‌کنیم و ما شروعش می‌کنیم را نوشته‌است که من بی‌نهایت از خواندنشان لذت بردم.
        

26

Hedieh

Hedieh

1403/2/18

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        کالین هوور،نویسنده پر حاشیه!
شاید اسم این نویسنده رو شنیده باشید،یا دست کم کتاب های: ما شروعش میکنیم/ما تمامش میکنیم ،به گوشتان خورده باشد.
حقیقت این است که این رمان های درام_عاشقانه ترکیبی از چیز های کلیشه ای و دم دستی،با محرکات احساسات افراد به ویژه نوجوان هاست!
خلاصه بگم،این کتاب هرگز عالی نیست،اما ارزش خواندن دارد.سورپرایزتان می‌کند،احساسات تان را تحریک میکند و در آخر احتمالا خوشحالتان می‌کند!
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

4

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          ‌
بعد از مدتها ، بلاخره یه داستان عاشقونه‌ی واقعی پیدا کردم که تونستم دو سه روزه بخونمش و تمومش کنم ...
از کالین هوور ، ما تمامش میکنیم رو داشتم که فروختمش چند وقت پیش ... اما وقتی شنیدم که داستانهای عاشقونه‌ی قشنگی داره ، رفتم و چندتا از کاراش رو گرفتم تا بخونم ، و این کتاب شد شروع این قضیه ...
‌
#نهمین_روز_از_ماه_نوامبر
داستان عاشقونه‌ی بن و فالن ‌. دختر و پسر ۱۸ ساله‌ای که با هم آشنا میشن ، درست توی روزی که فالن قراره شهرش رو ترک کنه و بره نیویورک زندگی کنه ...
هین تصمیمِ فالن باعث میشه که بن بهش پیشنهاد بده تا زمانی که فالن ترجیح میده سینگل بمونه و وارد رابطه عاطفی نشه ، اونا سر تاریخ آشناییشون و هر سال یک بار ، همدیگه رو ملاقات کنن ...
و این قرارها ، اتفاقاتی که بینشون میفته ، رازها و تصمیماتشون ، از نظر من انقدر غیر قابل پیش‌بینی و قشنگ و دوست داشتنی بود ، که من نمیتونستم کتابم رو کنار بذارم و تقریبا توی دو سه روز تمومش کردم.
‌
جزو کتابایی بود که واقعا از خوندنش کیف کردم و کااش که فیلمشم بسازن ! باید خیلی قشنگ بشه :*)
به کسایی که رمان عاشقونه (نه خیلی عاشقونه‌ی منطقی!) دوست دارن ، پیشنهادش میکنم ... 🤌🏻
‌
ترجمه‌ش هم واقعا روون بود و من مشکلی توش ندیدم.
ممنونم از نشر خوب کوله پشتی که توی نمایشگاه کتاب امسال در حالی این کتاب و بهم پیشنهاد دادن بخرم که حتی کارتنهای کتابشونم بسته بودن و داشتن غرفه‌شون رو خالی میکردن :) مرسی از مهربونیتون ♡
‌
کتاب ۲۷۰ صفحه‌ست . کاغذش بالکیه و چشم رو هم اذیت نمیکنه !
‌

‌
        

0

•fatemeh•

•fatemeh•

1403/2/24

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

        حاجی
حاااااااجی :)))))))))))))))
اصن محشر بود...
خیلی دوسش داشتم...
خیلی...
اوایل باهاش ارتباط نمیگرفتم...
ولی الان ، نهم نوامبر »»»»»»»»»»»»» ♥️🫀☔
فقط
کاش کایل نمیمرد
ینی خب...
اره :) دلم میخواد بود و میدید :)
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

1