کتاب خانواده ی توماس مان و قرن بیستم - نقد و نظرات دربارۀ کتاب خانواده ی توماس مان و قرن بیستم

: مانفرد فلوگه ،متولد 1946 ، با تحصیل دررشته های ادبیات فرانسه و تاریخ ،بیش ازسی سال است که به پژوهش در تاریخ ادبیات آلمانی درقرن بیستم میپردازد ،با تمرکزی خاص بر سرنوشت نویسندگانی که حکومت نازی ها آنان را ناچار به هجرت از وطن خود کرد. از جملهی تالیفات تازهی اودربارهی « ادبیات هجرت » کتاب حاضر است. توماس مان و برادرش هاینریش مان در سرآغاز قرن بیستم به عرصه ادب آلمان درآمدند و با رمان هایی مانند «خانوادهی بودنبروک» و « فرشته آبی» هم از ابتدا جایگاهی در این عرصه یافتند. تلاطم های سیاسی ای که اندک زمانی بعد جنگ جهانی اول ، فروپاشی نظام قیصری ، برپایی جمهوری نخست آلمان ،آغاز گسترش تفکرات فاشیستی و سرانجام سقوط سهمگینی بود که این دو هرگز با انفعال پذیرای آن نشدند ،بلکه در دونسل - همراه فرزندان صاحب قلم خود - کوشیدند با تعهد اخلاقی و اعتبار هنری انکارپذیر و اسطوره وارشان، اندیشه اومانسیم را در همهی این سال ها سیاه زنده دارند ،چون که خود را وارث و وامدار این اندیشه می دانستند. شرح زندگی این خانوادهی بزرگ اشرافی - هنری چشم اندازی همه سویه به روی تاریخ آلمان و اروپا در سراسر قرن بیستم باز میکند.

ادبیات معاصر دهه 2010 میلادی زندگی نامه تاریخی ادبیات آلمان

حقیقتا قوی. نویسنده احاطه کاملی به زندگی این خانواده داره و مشخصه که نه تنها آثار اصلی بلکه حجم عظیمی از یادداشت‌ها، نامه‌نگاری‌ها و ... رو هم خونده. با این وجود کتاب اصلا زندگینامه خشک نیست بلکه کاملا جذابیت داستان‌گونه هم داره. فلوگه حتی تو شرح آثار این خانواده هم دست توانایی داره و شرح‌های کوتاه ولی بسیار مفیدی نوشته. ترجمه‌ هم که عالیه منتهی یه ویراستاری حسابی میخواد.