قصه‌ی خوبی بود، اما هنوز جا داشت... می‌تونست بهتر باشه.
        

          از سری کتب مقاومت فلسطین بود، در مقدمه هم در خصوص تاریخچه این ادبیات توضیحات خوبی داده شده بود

 آینده فلسطین و سقوط دولت اسراییل به صورت کمی اغراق آمیز  با کشش خوب نوشته شده
دو تا قسمتش برام جالب بود: هفت کچلون که تو کتاب منِ اوی امیرخانی آورده شده بود
یکی هم
        

          مطالعه کتاب در تاریخ ۱۴۰۴/۰۱/۲۵ به پایان رسیده است. 
        

          به امید آزادی فلسطین 
کتاب متوسطی بود اون چیزی که من انتظار داشتم از عنوان کتاب در محتوای کتاب نبود 
من انتظار داشتم که شرح سقوط اسرائیل رو در این کتاب به تفصیل و به جزئیات ببینم اما بیشتر یک مقاله احساسی عاشقانه بود و اون چیزی که من انتظار داشتم نبود
        

          🔻 خوندن کتاب برام تجربه جدید و شیرینی بود
🔻 مشکلی که داشتم، زبان کتاب بود. قالب کتاب داستانی بود اما جملات و عبارات ادبی به وفور تو متن وجود داشت.  خیلی‌هاش هم زیبا بودن اما الان یک‌سالی میشه ترجیح میدم متن یا ادبی باشه یا داستانی یا ناداستان. البته تاحالا کتابی که زبان اصلیش عربی باشه نخونده بودم. بخاطر همین نمیدونم آیا این سبک به زبان مرجع کتاب برمی‌گرده یا چی.
🔻 مقدمه‌های اول هر  فصل جالب بود
🔻 باز یه مشکلی با جملات طولانی و پر دست‌انداز داشتم. خیلی سخت بعضی توصیف‌ها رو بیان می‌کرد. نمی‌دونم ترجمه می‌لنگید یا به نویسنده برمی‌گرده.
🔻 مقدمه اول کتاب درمورد ژانر کتاب خیلی خوب و مفید بود
🔻درکل لذت بردم از خوندنش
        

          کتاب تل آویو سقوط کرد نشئت گرفته از آرمان آزادی فلسطین است که در ذهن فلسطینی‌ها متبلور است.
نویسنده موضوع خوبی را برای نوشتن انتخاب کرده اما بسیار در پرورش داستان ضعیف عمل کرده و بنظر ‌می‌توانست کتابی بسیار قوی‌تر از آن چیزی که هست بیافریند. 
        

          یک قدم! فقط یک قدم مونده تا پیروزی!
هزاران یاسر ر راه فلسطین شهید شدن یا دارن می‌جنگن یا هنوز به دنیا نیومدن. آها! یادم رفت بگم یاسر شخصیت اصلی داستانه! کسی که امید دیدن قدس و مسجد الاقصی و سرزمین مادریش مهم‌ترین دلیل زندگی اونه؛ و تنها دلیل جنگیدن و مبارزه کردنش! البته یاسر عشقی در سینه داره که انگیزه اون رو بیشتر می‌کنه. ساره، دختر خاله یاسر وقتی نوجوون بود با خانواده‌اش از لبنان به فلسطین مهاجرت کردن. چون می‌خواستند برای حفظ وطنشون همونجا زندگی کنند و بمیرن. داستان این کتاب از یک زاویه ی دید جدید و نو بهش پرداخته شده و همین باعث شده که کتاب خواندنی و جذابی باشه.
 این داستان شاید واقعیت نداشته باشه ولی یاسرها و ساره‌های زیادی هستند که به امید پایان خوش این داستان دارن زندگی می‌کنن.
        

          درون مایه داستان خوب  بود .منتها اصلا پردازش شخصیت ها و پردازش خود داستان قوی نبود،می‌تونست خیلی پر کشش باشه در کل اون تبلیغی که شد به نطرم فقط به خاطر اسمش بود.
        

          چخواندن از روز های آزادی فلسطین و تصور  قدم زدن در خیابان های کشور فلسطین جذاب و شوق انگیز بود ....
        

          امتیاز: ۳
#کتاب تل‌آویو سقوط کرد رو که حتما دیدید چطوری یهو ترند شد (تو نمایشگاه کتاب دست آقا بود)
از یه تاریخی به بعد ادبیات در کتب فلسطین دستخوش تغییر شد و ادبیات مقاومت پا گرفت و یکی از کسانی رو که میتونیم اسم ببریم غسان کنفانی است که در نوشته‌های خودش واژه مقاومت رو وارد کرد. در واقع هدف از این کار (ادبیات مقاومتی) ترویج خوی بسیجی در میان مردم فلسطینه.

نویسنده با آوردن یه رابطه عاشقانه بین یاسر و ساره، همت مردم فلسطین در بازپس‌گیری خاک و بازگشایی مسجد الاقصی رو نشون میده که ذوق رو میتونی احساس کنی.

البته کتاب در تزریق امید و نشون دادن افق روشن خیلی قدم بلندی برداشته که حائز اهمیته چون همین یه قلم کار روی افکار اثر مثبتشو میزاره ولی بازهم جای کار داشت.
        

          تل‌آویو سقوط کرد را من خواندم، شما نخوانید!

کتابی به ظاهر جذاب، اما در باطن به دلیل ماهیت ترجمه‌ای آن معمولی بود. نویسنده بیشتر از آنکه روی ارائه‌ی بهترین توصیف از روایت خود تمرکز کند سعی داشت بهترین تصویرسازی را از فضایی که روایت در آن شکل می‌گیرد را در ذهن مخاطب شکل دهد؛ مثلا تک تک اجزای یک کافه توصیف میشد اما اتفاقی که در آنجا رخ می‌داد به خوبی  گفته نمیشد. همین امر از پویایی و پرورش خلاقیت ذهن مخاطب می‌کاهید و اجازه نمی‌داد که خواننده به خوبی با داستان همراه شود و لذت کافی را از خواندن این کتاب ببرد. در نهایت شاید همه‌ی این ها در ادبیات عرب حسن به حساب بیاید ولی تا آنجا که دانش ناقص من اطلاع می‌دهد در ادبیات فارسی آن هم شاخه‌ی رمان این ویژگی ها از کشش داستان می‌کاهد و خواننده را با خود همراه نخواهد کرد.
        

          کتاب شروع جذابی دارد، ایده هم ناب و بکر است.
اما از یک جایی به بعد نویسنده خواسته فقط کتاب رو تمام کند.
سرعتی که از اواسط کتاب به روایت اضافه می شود، باعث خرابی کل کار است.
نابودی این رژیم منحوس آرزوی ماست، اما آنطوری که در این کتاب شرح داده می شود، بسیار غیر منطقی و حتی غیر داستانی است.
با این حالا فضاسازی های ابتدای کتاب و شخصیت ها بسیار جذاب و کاریزماتیک هستند‌.
طعم آن فضاسازی‌های لبنانی- فلسطینی هرگز از زیر زبانم نمی رود.
        

          باسمه
🔰 یادتون هست توی یادداشت کتاب «بازگشت به حیفا» از یه متنی در خصوص دسته‌بندی ادبیات فلسطین نقل قول کردم؟ اون متن، مقدمه همین کتاب بود. متنی که خیلی خوب ادبیات هر دوره رو با تاریخ تحولات تطبیق می‌داد و همین طلیعه، بسیار امیدوارم کرد که قراره کتاب خوبی بخونم...
 
🔰 اما این‌طور نبود! داستانی که قرار بود یکی از سناریوهای آزادسازی فلسطین باشه، خیلی ضعیف از آب در اومده (شایدم کلاً در نیومده بود؛ نمی‌دونم)... زنجیره حوادث که هیچ؛ حتی وقوع بعضی وقایع دلیل منطقی هم نداره! تازه خودشون یه طرف، روایتشون طرف دیگه! توضیحات غیر ضروری وقتی هیچ شناختی از خط محوری داستان حاصل نشده، بیشتر آزاردهنده به نظر میاد... عجیب نیست که مهم‌ترین بخش‌ها مثلاً ورود به نوار غزه، نفوذ به تل‌آویو یا تصرف الجلیل عملاً مسکوت گذاشته میشه و بعد نمی‌دونم بحث‌های توی کافه شرح داده می‌شه؟ حتی شخصیت‌های کتاب در حد نام (حتی نام خانوادگی هم نه) و شغل معرفی می‌شن... می‌فهمم کتاب ۱۶۰ صفحه‌ای قرار نیست رمان باشه؛ ولی مگه بازگشت به حیفا نبود؟... از طرح جلد هم نگم دیگه... جداً امیدوارم ادبیات فتح، در آینده گام‌های جدی‌تری داشته باشه...

✅ کتاب، حجمی کم و متنی روان داره. گرچه اصلاً گزینه بدردبخوری برای مطالعه بزرگسالان نیست؛ ولی برای گروه‌های سنی دیگه چرا! به خصوص برای بچه‌های دبستان و متوسطه اول (مثلاً سوم تا هفتم شاید) گزینه بدی نیست تا شروعی باشه که با فلسطین، فلسطینی‌ها و تبعید و اشغال آشنا بشن... اتفاقاً یه سری اسم موقعیت و اطلاعات جزئی در مورد اراضی اشغالی داره که بچه با خوندنش ذوق می‌کنه و فکر می‌کنه خبریه 😎😂 جدای از شوخی، نخونین ضرر نکردین...
        

           کبوترهای بیت المقدس حوض های آب رقص چمن ها با آوای نسیم در آن زمین بهشتی چشمهای یحیی که به آسمان دوخته شده بود، قامت هادی که در صحن مسجد الاقصی به سجده افتاده بود اشکهای یعقوب که از شوق وصال بر زمین می چکید دست های ساره که به مناجات به سوی آسمان برافراشته شده بود. سلاح هایمان که بیرون از اینجا بر زمین گذاشته بودیم، رواق ها گنبدها، ایوانها و مناره ها روی تپه ای از تپه های چهارگانه در شهر قدیمی قدس همه و همه مرا به وجد آورده بودند. نماز ظهر و عصر را نه شکسته که کامل خواندم و دعا کردم عزیزانم زودتر به تل آویوسرنگون شده یافای آزاد شده بیایند.
آنجا زیر آسمان مسجد الاقصی مسجد ایلیا، خدا را  یافتیم.

تصویرسازی زیبایی رو از فلسطین و غزه و دروازه های خوش اسمش کرد..
چند روزی در هوای قدسِ ندیده ی عزیزم نفس کشیدم!
اما خب بگویم کتاب به اندازه های سر و صداهایی که کرده بود رضایت بخش نبود اما در اندازه ی خودش چرا :)
        

          ایده خوبی داشت ولی اجرا فاجعه !
سیر داستان خیلی سریع و ناقص اتفاق میوفته ، ضعف قلم نویسنده در  شخصیت پردازی و دیالوگ سازی به وضوح مشخصه ، هرچند فضا سازی های خوبی داشت  اما در کل به اندازه اسمش و اینکه یهو ترند شد خیلی آش دهن سوزی نبود.
        

          داستان نه چندان بلندی درباره حمله ای چند مرحله ای و سایبری که منجر به سقوط رژیم اشغالگر می شود. اثر، چندان از حیث تعلیق، شخصیت پردازی و دیگر جنبه های داستانی شاخص و دندان‌گیر نیست و به نظر می رسد شهرتش را بیشتر وامدار عنوان خود و نیز اهدای نسخه عربی آن به مقام معظم رهبری و نیز تصویر نسخه ترجمه شده آن در دست ایشان در نمایشگاه کتاب سال ۱۴۰۳ باشد. همچنین این کتاب جایزه جشنواره کتاب فلسطین سال ۱۴۰۱ را دریافت کرده است.

گاهی درباره آن توصیف و تمجیدهایی شده که برای بنده خیلی قابل پذیرش نیست:
https://www.mehrnews.com/news/6247518
در مجموع برای سنین متوسطه اول می تواند کتابی قابل مطالعه و توصیه باشد.

مناهل؛ محمود مطهری نیا
https://ble.ir/manaahel
https://eitaa.com/manaahel
        

          روایتی زیبا و شیرین از آرزویی نزدیک و دست‌یافتنی!
سنصلی فی‌القدس ان‌شاءالله🤲🏻
        

          خیلی کلیشه ای بود برام، آخرش نفهمیدم دقیقا چیشد.
اما بعضی نکته هایی که وسط کتاب در مورد اسرائیل میگفت برام جالب بود.
        

          ایده‌ی جذاب، اما اجرای افتضاح!

کتاب تل‌آویو سقوط کرد را به خاطر اسم زیبا و جالبش خریدم، آن هم بدون هیچ توصیه و پیشنهاد از فردی دیگر؛ اما حالا نه پشیمان، بلکه شدیدا ناراحتم از اینکه نویسنده نتوانسته است مسیر جذابی که در برابرش قرار گرفته است را درست و کامل ادامه دهد و به نقطه خوبی برسد.

همانطور که گفتم موضوع بی‌نقص و استثنایی است، چرا که تاکنون کتابی با این موضوع نه دیده‌ام و نه شنیده‌ام؛ شرح رنج فلسطینی‌ها در اغلب کتاب‌های این حوزه دیده می‌شود اما در کمتر کتابی می‌توان دید که چگونه این رنج‌ها به طی کردن مسیر پیروزی آن‌ها کمک می‌کند.

همانطور که گفتم، علی رغم موضوع به شدت عالی، کتاب ضعف شدید نوشتاری دارد؛ چرا که بخش‌های مختلف داستان به شدت غیرمرتبط و دور از هم است، مثلا در قسمتی از داستان می‌بینیم که افسران واحد ۱۰۰۱ برای انجام عملیات جاسوسی به دل فلسطین اشغالی می‌روند، ماموریت را انجام می‌دهند و آماده بازگشت می‌شوند که اتفاقا نویسنده هم درباره آن نوشته است که شدیدا خطرناک است، اما ناگهان در بخش بعدی کتاب شما با لحظه‌ای رو به رو می‌شوید که نیروهای خیلی وقت است برگشته‌اند و حالا به فکر زن و زندگی افتاده‌اند.

طبیعی است که بخش‌هایی این چنین را شاید خیلی نتوان پر‌رنگ کرد، حالا یا به دلیل مسائل امنیتی و یا به دلیل عدم اطلاعات نویسنده و خلاقیت او در این موضوع که در اینجا به گمان عدم خلاقیت نویسنده است که مانع این مسیر شده است.

یکی از بزرگترین مشکلات کتاب که من همواره در نقد‌های کتابی‌ام به آن توجه میکنم سرعت کتاب است؛ مثلا کل این کتاب که از لحظه حال حاضر شروع می‌شود و تا فتح فلسطین پیش می‌رود در ۱۳۰ صفحه جمع شده است و تمام! کتاب شدیدا روی دور تند است و به نظرم می‌شد این ۱۳۰ صفحه حتی تا ۵۳۰ هم طول بیابد اما حیف که هدف فقط نوشتن و شاید رفع تکلیف بوده است.

میزان توجه کتاب و نویسنده به نقاط مختلف داستان سیر مشخصی در هر کتاب دارد، مثلا کتابی سیر توصیفی دارد و هر لحظه و هر احساس یک شخصیت را مو به مو توصیف می‌کند، و یا یک کتاب سیر اطلاعاتی دارد که کمتر توصیف می‌کند و سعی می‌کند با خلق کردن صحنه‌ها و شخصیت‌ها و اتفاقات جدید مخاطب را با اطلاعات گوناگون غنی کند؛ به نظرم این کتاب ترکیبی از این دو بود، چرا که در لحظه‌ای از کتاب شما توصیفی از درد و دل‌های دختر خانم اصلی کتاب با ماه می‌بینید و در جایی دیگر نویسنده از وضعیت عملیات جاسوسی در تل‌آویو خبر می‌دهد. این موضوع می‌تواند به یک فرایند حرفه‌ای تبدیل شود اما متاسفانه نویسنده نتوانسته به درستی از آن بهره بگیرد که تا کمی باعث شلختگی کتاب شده است.

در نهایت به نظرم ارزش خواندن را دارد اما ارزش پول خرج کردن را به هیچ وجه!

پ.ن: باشد که کتاب‌هایی با این موضوعات روشن روزی به واقعیت تبدیل شوند🇸🇩!