وقتی شرایط آنطور که دوست داریم پیش نمی‌رود چکار کنیم؟ توی این جلد ارنست و سلین قرار است خودمان را با شرایط تطبیق بدهیم. :)

من احترامی که در گفتگوهای ارنست و سلین هست را خیلی دوست دارم. همدلانه، بدون متهم‌کردن دیگری و مؤدبانه. 

برای بچه‌ها و بزرگ‌هایی که وقت ناکامی دنبال مقصرند و خیلی غصه می‌خورند، می‌تواند پیشنهادهای خوبی بدهد. 

        

          وقتی ارنست و سلستین تصمیم میگیرند که به پیکنیک بروند، بارون میاد و برنامه‌شون رو بهم میریزه.
ولی آیا بارون چیزی هست که باعث بشه برنامه‌ت بهم بریزه؟
نخیر!
        

          عنوان ترجمهٔ فارسی:
ارنست و سلستین: پیک‌نیک در باران