بهتر انتخاب کن، بهتر بخوان

نظرها (20)

هری پاتر و سنگ کیمیا (هری پاتر 1) الکاتراز در مقابل کتابداران شرورمومو

فانتزی‌های پیشنهادی یه فانتزی‌خون :)

20 کتاب

تو این لیست یه سری از بهترین فانتزی‌هایی رو که خوندم آوردم، که ان‌شاءالله با خوندن کتاب‌های بیشتر به روز میشه :) من خودم همهٔ این‌ها رو زبان اصلی خوندم (غیر از مومو که زبان اصلیش آلمانیه! و داستان بی‌پایان که در واقع ترجمهٔ انگلیسیش رو خوندم)، ولی اینجا نسخهٔ ترجمه‌شده رو گذاشتم. موارد ترجمه‌نشده رو هم آوردم، خدا رو چه دیدی! شاید یه روزی ترجمه شدن :) البته یه سری از ترجمه‌شده‌ها هم تا الان فقط نسخهٔ چاپیشون اومده، اونم با قیمت بسیار بالا! و با وجود اینکه خیلی دوستشون دارم جدا نمی‌تونم توصیه کنم مثلا ۶۰۰ تومن پول بدید برای خرید فلان کتاب! امیدوارم هر چه زودتر نسخهٔ الکترونیکی و یا ارزون‌تر این موارد هم موجود بشه.... در مورد چند جلدی‌ها هم فقط جلد اول رو آوردم، که شامل این موارده: هری پاتر (۷ جلد)، آلکاتراز در مقابل کتابداران شرور (۶ جلد)، ناجیان: پولاددل (۳ جلد)، The First Girl Child (۲ جلد)، شب زمستانی (۳ جلد)، A River Enchanted (۲جلد)، مه‌زاد: آخرین امپراطوری (۳ جلد)، مه‌زاد: آلیاژ قانون (۴ جلد، این در واقع عصر دوم مه‌زاده و باید بعد از سه جلد عصر اول خونده بشه!)، The Golem and the Jinni (۲ جلد)، ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه (۳ جلد)، آرشیو استورم‌لایت: طریق شاهان (فعلا ۴ جلد). البته توجه کنید که یه سری از اینا رو تو ترجمه چند قسمت کردن! مثلا طریق شاهان خودش در واقع یه جلده که ترجمه‌ش تو دو سه قسمت چاپ شده، و من وقتی میگم ۴ جلد یعنی ۴ جلد اصلی! 🔅🔅🔅🔅🔅 ترتیب کتاب‌ها «تقریبا» از آسان به سخته 😄 یعنی اون آخرهای لیست با فانتزی‌های پیچیده‌تری طرفیم :) البته این رتبه‌بندی اونقدرم دقیق نیست، مخصوصا موارد نزدیک به هم اونقدرها تفاوتی با هم ندارن. ولی مثلا تفاوت بین اول فهرست تا آخرش زیاده. بنابراین، برای کسایی که تازه می‌خوان فانتزی رو شروع کنن شاید کتاب‌های آخر لیست انتخاب خوبی نباشه 🤔 🔅🔅🔅🔅🔅 نکتهٔ دیگه اینکه تو این فهرست اصولا مخاطب بزرگسال مد نظر بوده، ولی یه سری از کتاب‌ها برای کودک و نوجوان کم سن و سال هم مناسبه. اینا در واقع در اصل کتاب نوجوانن، ولی کتاب نوجوانی که به نظرم برای آدم بزرگسال هم می‌تونه جذاب باشه، خودم که اصولا خیلی ازشون لذت بردم :) مثلا هری پاتر، آلکاتراز، مومو و داستان بی‌پایان. با این حال، اگه بزرگسالی هستید که اصولا با کتاب‌های نوجوان حال نمی‌کنید، شاید این دسته از کتاب‌ها براتون مناسب نباشه! البته که به نظرم خیلی اشتباه می‌کنید 😂 بقیهٔ موارد هم اگه بحث سانسور رو در نظر بگیریم برای نوجوون‌های بزرگتر هم مناسبه، ولی اونایی که ممکنه یه سری حساسیت‌هایی روش باشه به طور خاص این موارد هستن (من اصولا نسخهٔ ترجمه‌شدهٔ بعضی‌ها رو ندیدم و چیزی که میگم بر اساس نسخهٔ زبان اصلیه): ❗The First Girl Child ❗خرس و شباهنگ: بیشتر به خاطر صحنه‌های جلدهای بعدی ❗A River Enchanted ❗A Study in Drowning ❗پیکارگسل ❗مه‌زاد (عصر اول): یه مقدار خشونتش شاید زیاد باشه و فضای تاریکی داره (همون دارک 😄)، ولی از نظر صحنه‌های جنسی کاملا تمیزه. ❗مه‌زاد (عصر دوم): باز از لحاظ صحنه‌های جنسی تمیزه، خشونتش هم بالا نیست، ولی یه شخصیت فرعی هم‌جنس‌گرا داره... پرداختش خیلی کمه ولی بالاخره هست... 🔅🔅🔅🔅🔅 به اینم دقت کنید که اینطور نیست که از نظرم همهٔ این کتاب‌ها با هم برابر باشن، بعضیا خوبن، بعضیا خیلی خوبن و بعضیا عااااااالی هستن :) ولی خب همه‌شون طوری هستن که اگه کسی بگه فانتزی خوب می‌خوام بهش میگم اینا رو بخون :)

20

(0/1000)

نظرات

داستان بی‌پایان نوشتالوژی محضه. 😭
بچه بودم فیلمشو دیدم.
نمی‌دونستم کتاب داره. 🤯
4
من فیلمش رو ندیدم ولی کتابش عااالی بود، یه مرور هم براش نوشتم... اصلا این و مومو باعث شدن من عاشق میشاییل انده بشم 🥹
فقط متأسفانه ترجمه فارسیش چند وقته دیگه تجدید چاپ نشده 😢 
اصلا نمیشناسم نویسنده رو. فیلمش الان شاید قابل دیدن هم نباشه اما برای من هفت سال خیلی جذاب بود. اون سال‌ها که مثل الان دست‌رسی به هزاران فیلم و سریال و انیمه نبود. وقتی همچین چیزی از تلویزیون پخش می‌شد آدم پرواز می‌کرد.
@szm_books 
منم قبل مومو این نویسنده رو نمی‌شناختم. با مومو هم کاملا اتفاقی آشنا شدم، بعدشم رفتم داستان بی‌پایان رو خوندم. و واقعا این دو تا داستان عمیق بودن... 
@Omidh717 
لیست خیلی خوبی معرفی کردید. 👏🏻👌🏻
@szm_books 
bookish cat

1403/01/29

کاش همه مثل شما نقدهای طولانی مینوشتن چون اپ هم برای همین هدف ساخته شده ولی متاسفانه اکثرا کتاب رو بررسی و موشکافی نمیکنند و صرفا نظر شخصیشونو مینویسن که خوششون اومد یا نه. راستی زینب خانم من بعد خوندن پست شما (درباره خوندن کتاب به زبان انگلیسی) جوگیر شدم و رفتم ورژن انگلیسی رمان داس مرگ رو دانلود کردم و جوووونم دراومد تا دو سه صفحشو بخونم🤣🤣 فکر کنم سطح زبانم پایینتر از این حرفا باشه و باید خوندن کتاب انگلیسی (به جز داستانای سطح بندی شده) رو به زمانی که کمی انگلیسیم جون گرفت موکول کنم واقعا کار سختیه شما اون موقع که هری پاترو انگلیسی خوندید تو چه لولی بودید خدایی؟! چجوری دووم آوردید تا آخر خوندید؟! با اینکه در یادگیری زبان از بچگی استعداد داشتم در برابر شما که در دوران راهنمایی هری پاتر رو‌خوندید احساس خنگ بودن بهم دست داده🤧 
2
نه ببینید اولش سخته، کم‌کم راه می‌افتید. اصلا بحث هوش نیست بحث رها نکردنه :)
فکر کنم هری پاتر هم ساده‌تر از داس مرگ باشه.
برای منم اون اول کللللی کلمه و ترکیب جمله ناشناخته داشت. ولی اینقدر عاشق کتابش بودم که از رو نرفتم 😄 بعد دیگه آدم یه چند تا کتاب بخونه قشنگ راه می‌افته.
بعد اگه بتونید گروهی بخونید هم کمک‌کننده‌ست، ما مثلا چند وقت پیش یه گروه زدیم برای خوندن کتاب Making faces و بچه‌ها همینطوری کم‌کم می‌خونن و سوالاشون رو تو گروه مطرح می‌کنن.  
bookish cat

1403/01/29

انشاءالله برای کتاب بعدی میام پس 
@szm_books 
مثل همیشه عالی و بی نظیر
عالی بود ممنون 👏👏
😅برم تلاش کنم ببینم میتونم بالاخره فانتزی بخونم یا نه 
روشنا

1403/01/30

واقعاً منتظر این لیست از طرف شما بودم 😁🤝🏻
عجببببببببب لیستی بهم زدید خانم موسوی،
واقعا دستت درد نکنه،
عاااااالیه 🫠🥲🥲🥲🙃
اژدها سوار فونکه رو بر لیست بیفزا😍😁 البته مورد پیشنهاد یه فانتزی گریزه ، یعنی اینقدر خوب بود که دست از مقاومت دربرابرش برداشتم
2
نخوندم، میرم ببینم چیه ❤️ 
اگر زبان اصلی میخونی که چه بهتر
اما اگر ترجمه خواستی ، ترجمه نشر کانون خوبه دوجلدیه. ولی چاپش مال قدیم ندیما باید باشه فکر کنم😁
@szm_books 
شباهنگ

1403/02/02

تقریبا هربار که اسم سیده زینب رو میبینم ذوق زده میشم ...
1
لطف دارید ❤️ 
moonchild

6 روز پیش

سلام🤚🏿 من روحم پیر و فرسوده‌است و همیشه احساس کردم فانتزی برای من نیست. از همون نوجوونی رغبت نمی‌کردم برم هری پاتر و ارباب حلقه‌ها ببینم. از دعوای خیر و شر که تهش خیلی مسخره خیر پیروز شه بدم میاد و احساس اتلاف وقت میکنم😆 با اینحال میخوام یه فانتزی بخونم تا گاردم بیاد پایین. چون همین گارد رو نسبت به انیمه داشتم یه زمانی و بعد از تجربه‌های خوبی که داشتم اوتاکو شدم. یه کتاب بهم بگید فقط یه کتاب که بخونم و دیوونه فانتزی شم علی برکت الله🤏🏿🤭
2
خیلی سخت شد که 😅 حس می‌کنم مه‌زاد انتخاب خوبی باشه ولی بازم نمی‌دونم برای کسی که کلا میونه‌ای با فانتزی نداشته باشه خوبه یا نه 🤔 
moonchild

6 روز پیش

وای بیبخشید🤭 حالا اونقدرها هم بچه بدی نیستم فقط دنبال یه شروع قوی ‌م تا علاقمندم کنه.🍓 مرسی از پیشنهادتون. 
@szm_books