کتاب از ده تا داستان کوتاه تشکیل شده ،درسته که توی داستان اول موقعیت داستان خیلی خوبه ،زوجی که جدا شدن دارن کتاب هاشون رو تقسیم می کنند ،و اون قسمت ورود گربه ها خیلی جلوه قشنگی به داستان داد اما من دوستش نداشتم و بنظرم پرداخت قوی ای نداشت،داستان هایی که دوست داشتم ؛یک شب در همه عمر،مرگ و دوشیزه و ساحره سرگردان بودند، خب من توقع داشتم داستان های بیشتری رو دوست داشته باشم مثلا هفت داستان حداقل مورد علاقم باشه ،اما اینطور نبود و یه جاهایی کتاب خیلی سطحی و ابتدایی می شد ،انگار یه نویسنده تازه کار قلم به دستش گرفته و بنظرم این سه تا داستانی که دوست داشتم کتاب رو نجات دادن،وگرنه داستانی مثل صدف رو روی گوشش گرفت برای من واقعاااااا خیلی بچگانه بود ،،خب من به کتاب امتیاز دو رو میدم چون حتی داستان ساحره  سرگردان یا سیسی می تونست قوی تر باشه...در کل توصیه اش نمیکنم چون خیلی داستان کوتاه های قوی تری وجود دارند...
        

          بسم الله الرحمن الرحیم

((ساحره سرگردان)) مجموعه‌ای از ده داستان کوتاه است که نُه داستان آن نگاهی هستند به جنبه‌های تاریک عشق: فقدان، عشق یک‌طرفه، مرگ، اسارت و...
اما داستان ((غرب اکتبر)) برای من نامفهوم‌ترین داستان بود. هر چه تلاش کردم مضمون آن را درک نکردم. علت آن نمادگرایی شدید نویسنده است که در اغلب داستان‌ها حضور داشت. اما ترکیب آن با رئالیسم جادویی در این داستان، درک آن را دشوار کرده بود.
بر خلاف تصور کسانی که آشنایی مختصری با بردبری دارند، وی علمی_تخیلی‌نویس نیست و طبق گفته خودش، فارنهایت ۴۵۱ تنها اثر علمی_تخیلی او است. 
از بین داستان‌های مجموعه فقط دو داستان در سبک علمی تخیلی نوشته شدند و چهار داستان رئال و چهار داستان دیگر رئالیسم جادویی بودند. 
بهترین داستان مجموعه، اولین آن‌‌ها، تقسیم طولانی بود. داستانی در سبک واقع‌گرایانه و با مضمون عشق و فقدان. این داستان چنان در عین اختصار گیرا بود که مرا تا آخر این مجموعه به دنبال نظیر آن کشاند، اما دریغ از مشابهی. با این حال باقی داستان‌ها ارزش خواندن دارند.
        

          از وقتی کتاب گرون شده دیگه رندوم و به اصطلاح “دلی” کتابی رو نمی‌خرم. کلی تو اینترنت در مورد خود کتاب و نظرات بقیه تو گودریدز می‌خونم و بعد در مورد خوندنش تصمیم می‌گیرم. داشتم تو شهرکتاب می‌گشتم که نمی‌دونم چه‌طوری این تو دستم نشست، و نمی‌دونم چرا اسم کتاب و اسم مترجم وسوسه‌م کرد که بدون هیچ پیش‌زمینه‌ای بگیرمش، اونم مجموعه‌داستان که تو انتخابش به مراتب سخت‌گیرترم. خلاصه چون قیمتی هم نداشت گرفتمش و یکی دو روز بعد، اوایل اسفند، شروع کردم به خوندن و ۱۵ فروردین تمومش کردم. ده‌تا داستان کوتاه و مجموعاً ۱۵۰ صفحه خوندنش تقریباً یک ماه برای من طول کشید‌ و می‌گم که چرا. اول از همه تم داستان‌ها اصلاً سلیقه‌ی من نبود. من زیاد از ژانرها سر در نمیارم ولی می‌تونم بگم چیزی که خوندم نزدیک به سورئال بود ولی سورئال نبود. شاید بگم علمی‌تخیلی بهتر باشه. در هرصورت ژانریه که چه تو ادبیات و چه تو سینما برای من قابل تحمل نیست. مورد بعدی اینه که کتاب کلش توصیفه و توصیف و توصیف و انصافاً هم توصیف‌های بی‌نهایت زیبایی داره، ولی بازم متاسفانه توصیفِ زیاد و دیالوگ‌های خیلی کم من رو اذیت می‌کنه. سوم این‌که چون دیدم دو سه‌تا داستان اول خیلی بد تموم شدن و خط داستانی جالبی نداشتن، برای ادامه‌ی کتاب خیلی خیلی بی‌انگیزه شدم و طبق عادت بدی که دارم فقط می‌خوندم که تموم بشه و نیمه‌کاره رهاش نکنم. در نهایت می‌تونم بگم مجموعه‌ی متوسطی بود و خوندنش شاید برای بعضیا به‌شدت لذت‌بخش باشه، اما راستش من یه‌مقدار از این‌که براش این‌همه وقت 
گذاشتم پشیمونم.
تقسیم طولانی: ۳.۵
مادام و موسیو شیل: ۱
وصله‌پینه‌ی وصلت: ۱
یک شب در همه‌ی عمر: ۳
مرگ و دوشیزه: ۳.۵
صدف دریایی: ۳.۵
ساحره‌ی سرگردان: ۳
غرب اکتبر: ۱
ماجرای عاشقانه: ۲.۵
سیب‌های طلایی خورشید: ۲.۵
امتیاز کل: ۲.۴۵
        

          اگر این کتاب رو خوندید بدونید که بدون دلیل نبوده و حتما چیز خاصی باعث شده این کتاب توی دستاتون بشینه.
نمیدونم، شاید یک روزی که من دوباره این کتاب رو از نزدیک ببینم همون روز موعود باشه.
        

          یکی از کتابای قطع جیبی و آشنای نشر ماهی که مجموعه 10 تا داستان کوتاه از بردبریه که آمیزه ای از واقعیت و تخیله.بعضی داستانا که بیشتر برای بیان یه فکر یه نطر یه حال و یه توصیفن.یعنی سیر قصه وار با یه آغاز و انجام مشخص ندارن اکثرشونم دقیقا همونجایی تموم میشن که نباید تموم شن.یعنی بعد شما میتونید با خیال راحت باقیشو برای خودتون تخیل کنید و با زندگی خودتون بسازیدشو هرجور میخواید راجع بهش تصمیم بگیرید.من دوستش داشتم.
بعد یه حس خوب دیگه ای که داشتن بعضی داستانا این بود که چیزایی رو میگفتن که تو بهشون فک کرده بودی قبلا ولی هیچ وقت نمی دونستی چه جور با یه قصه بیانش کنی یا با کلمه حسشو در بیاری.
 اینکه بیشتر داستانا یه رگه هایی از عشق دارن تو خودشون.و نهایتا این که یه نبوغ خاصی داره بردبری به نظرم و من دوسش دارم.
آها و یه چیزی رفته رفته داستانا جالب تر میشن تا میرسن به ته کتاب و داستان سیب طلایی خورشید که راجع به یه سفینه ست که میخواد برسه به خورشید.خیلی خوبه
و همین طور داستان ساحره ی سرگردان و مرگ و دوشیزه و ...کلا دوسش دارم .
توصیه میشود
        

          به‌امید اینکه نویسنده‌ای را کشف کنم، کتاب را در طاقچه انتخاب کردم. داستان اول شگفت‌زده‌ام کرد. با خودم گفتم «عجب داستانی...» و بعد هر چه جلوتر رفتم، با جهانِ داستانیِ مورد پسندم فاصله گرفت. نوع پرداختِ داستانی‌اش در جای خود مبتکرانه بود. اما من نپسندیدم. همین دو ستاره برای داستان اول و نیم‌ستاره برای باقی داستان‌ها.
        

          بعد از مدت‌ها ناتوانی در نوشتن، بالاخره برگشتم با معرفی کتاب ساحره سرگردان از ری داگلاس بردبری.
در این کتاب ما با ۱۰ داستان کوتاه مواجه هستیم، داستان هایی که تنوع زیادی دارن، از زندگی شخصی، طلاق دوتا کتاب‌خون قهار، عشق دو نفر که پول می‌گیرن تا فقط نقش بازی کنن و عاشق هم نشن، و رها شدن یه مرد پر مشغله در طبیعت، تا پرواز شبانه یه ساحره‌ی جوان با چوب دسته بلند جارو.
راستش من با توجه به دو اثری که سابقا از بردبری خونده بودم (فارنهایت ۴۵۱ و درخت هالووین)، چندان تمایلی برای شروع این کتاب نداشتم، اما به توصیه‌ی یک انسان بسیار خبره و دانا، در ایام عید یه همخوانی کوچیک داشتیم و شبی یک داستان از این کتاب خوندیم.

چیزی که موقع نوشتن این متن به ذهنم رسید، این بود که واقعا کتاب های مجموعه داستان کوتاه رو چه خوبه که آدم همخوانی کنه، اینطوری هم سلیقه ها مشخص میشه، هم برداشت های مختلفی از هر موضوع به دست میاد و هم نکاتی که ممکنه از چشم ما جا بمونه، احتمالا توسط بقیه دیده میشه. و چیز دیگه ای که مورد توجه من بود، تحقیق و یه جور شخصی کردن روایت کتابها بود، مثلا موقع خوندن یکی از داستان ها، در موردش بیشتر صحبت کردیم، اون رو به زندگی واقعی بسط دادیم و در موردش مثال و توییت خوندیم که این واقعا کتاب رو چندین درجه واسه من به یاد ماندنی‌تر کرد.

بعضی از داستانها برام ۵ بود و ۴(برای مثال داستان‌های «یک شب در همه عمر»، «مادام و موسیو شیل» و «تقسیم طولانی» رو پسندیدم) ، ولی با چندتایی هم زیاد ارتباط نگرفتم که بهشون نهایتا ۲ می‌دم، اما در کل این کتاب به خاطر سبک و کم حجم بودن و همخوانیش بهم چسبید و نمره ۴ از ۵ به نظرم براش خوبه.
در مورد ترجمه هم باید بگم که خوب و روان بود و نکته‌ی خاصی در موردش وجود نداره.
تمام.

۳۲۷
ساحره سرگردان 
به قلم ری بردبری 
ترجمه‌ی پرویز دوایی
نشر ماهی
نمره : ۴/۵